Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 23 - Gottfried Wilhelm Leibniz ...

712 thomas fritsch an leibniz, 13. September 1704 N. 507
trouvera seulle par l’absence de Kilmansecs. la P ce de Zolleren est icy tousjour de bon
humeur[;] je souhaite de tout mon coeur qu’elle en puisse avoir raison. la Duchesse de
Cell dina avec nous mardy passé[,] je dinay avant hier à Bourcwedel avec M r le Duc et
elle[,] aujourduy ils dineront encore icy[.] la duchesse et moy ne parlons que de la reunion
5 de la maison[,] s’il tenoit à nous elle seroit desja faitte[,] mais le Duc Antoine ne veut pas
vandre son droit d’ainesse pour des lantilles. je finis car il faut que je me leve plus tost
qu’à l’ordinaire mais je dois encore vous prier d’assurer Mad. la Prince[sse] d’Ansbach
qu’elle n’a point de plus acquise servante que moy[.] s’il tenoit à moy, je la ferois enlever
pour l’avoir tousjour icy.
10 A Monsieur Leibenitz à Luxburg
507. THOMAS FRITSCH AN LEIBNIZ
Leipzig, 13. September 1704.
Überlieferung: K Abfertigung: LBr. 291 Bl. 9. 4 o . 2 S.
Ew. Excellence vermelde in gehorsamster antwort, daß die beyden an mich addres-
15 sirten brife an Monsieur Eccard wohl bestellet sind. Zwar habe ich von Ihm selbsten
nicht erfaren, wo Er sich von hier hin gewendet habe; sondern ein gewißer studiosus bey
dem Er abzutreten pfleget, hat mir gesaget, daß Er ihm ordre hinterlaßen, alle für Ihn
einlauffende brife, an ein gewißes hauß nach Dresden zu versenden; welches mit denen
zwey gemeldeten, auch also geschehen ist.
20 Ew. Excellence befelen, wenn ich etwas zu dero dinst hier außrichten kann, denn ich
bin in gar differ ehrerbitung
1 P ce de Zolleren: Luise Maria Leopoldine von Hohenzollern-Hechingen. 3 mardy passé: 9. September.
3 à Bourcwedel: im Jagdhaus in Großburgwedel. 6 vandre . . . lantilles: Anspielung auf
den von Herzog Anton Ulrich erhobenen Anspruch, nach dem Tod Georg Wilhelms das Celler Erbe
anzutreten. 7 Prince[sse]: Caroline von Brandenburg-Ansbach.
Zu N. 507: K folgt auf I, 11 N. 182 bzw. den darauf antwortenden, nicht gefundenen Leibnizbrief;
eine Antwort wurde nicht gefunden. Das nächste erhaltene Zeugnis von Leibniz’ Verbindung mit Fritsch
ist eine Rechnung vom 26. März 1705 (LBr. 571 (Löffler) Bl. 186). 14 f. die beyden . . . Eccard: nicht
gefunden, nur einer davon erwähnt in J. G. Eckharts Brief an Leibniz vom 11. Oktober 1704 (Druck in
I, 24). 16 studiosus: J. Erhard (?).
20. 7. 2012