Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 23 - Gottfried Wilhelm Leibniz ...

N. 390 johann friedrich pfeffinger an leibniz, 13. Juli 1704 541
Le Prince De Bevern [est] mort, et aussi le brave Gen. Thungen, le Comte d’Oxestern,
et plusieurs autres. Il est mort aussi un Prince de Meklenbourg. Il put etre que ajordjuy
nous scaurons encore queque chose de plus.
390. JOHANN FRIEDRICH PFEFFINGER AN LEIBNIZ
Lüneburg, 13. Juli 1704. [338. 400.] 5
Überlieferung: K Abfertigung: LBr. 725 Bl. 148–149. 1 Bog. 4 o . 4 S. Mit einer Antwortnotiz
von Leibniz’ Hand.
13 Juillet 1704 Lüneb.
Ce qu’il Vous a plu de m’ordonner, touchant la reimpression de la feüille, qui contient
la lettre, que Vous m’avez fait la grace, Mons r de m’ecrire, est executé, et meme, la poste 10
de Hambourg arrivant assés tot, je Vous en envoyeray la preuve, encore à ce soir.
Les pieces Mons r que Vous avez eu la bonté de me fournir, pour en embellir l’histoire
des Mess rs d’Estorf, me sont connuës, et meme j’en ay vû les originaux; cepandant Mons r
je Vous rends mille graces des peines que Vous Vous etes donné dans la recherche; mes
diplomes que j’en possede en grand nombre, tant à l’egard des Estorf, que des Medings, 15
montent à l’an 1162.
Ayant remarqué Mons r que Vous avez les documents, qui touchent le Monastere de
Scharmbeck, je Vous supplie tresh. de m’en communiquer une fidele copie de l’original
de la fondation; j’en ay trois, dont pas une est comme l’autre; je la voudrois avoir, à
cause que dans une, il se trouve parmy les temoins: W e r n e r u s M a r s c a l c u s , 20
F r i d e r i c u s f r a t e r s u u s (ils etoient Medings) O t t o M a g n u s , e t f r a -
t e r s u u s W e r n e r u s d e Z w e r i n , F i l i i H e n r i c i C o m i t i s d e
Z w i r i n etc.; ces dernier[e]s paroles, par les quelles on pourroit prouver, que Messieurs
1 De Bevern: August Ferdinand, Prinz von Braunschweig-Bevern. 1 Gen. Thungen: Johann
Karl von Thüngen wurde in der Schlacht lediglich verwundet. 1 Comte d’Oxestern: Möglicherweise
ist Generalleutnant Oxenstiern gemeint, der 1705 bei Oudenaarde kämpfte. 2 Meklenbourg: Gemeint
ist vermutlich Graf Bernd Detlof von Schwerin.
Zu N. 390: K antwortet auf N. 337. Beischluss war N. 368. 10 la lettre: I, 22 N. 407. 19 la
fondation: vgl. N. 337 Erl. 20 une: zu Pfeffingers Quelle für den apokryphen Zusatz vgl. N. 412.
20. 7. 2012