Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 23 - Gottfried Wilhelm Leibniz ...

24 jakob heinrich von flemming an leibniz, 9. Januar 1704 N. 17
faire vendre ce petit lieu de Lemmy. en verité Monsieur j’avois tant de raisons de ne pas
craindre ce malheur, que jamais rien m’a esté si sensible et ne m’a si fort estonné. je suis
Monsieur tres sincerement et avec une estime infinie
Monsieur vostre tres humble et tres obeissant serviteur du Cros.
5 17. JAKOB HEINRICH VON FLEMMING AN LEIBNIZ
Leipzig, 9. Januar 1704. [19.]
Überlieferung: K Abfertigung: LBr. 271 Bl. 49–50. 1 Bog. 4 o mit Trauerrand. 2 S.
Monsieur
Je vous ay voulu dire par celle cy qu’etant present à la Cour en Russie à Javorow
10 j’ay proposé encore une fois notre traité fait entre nous[.] le Roy l’a fortement approuvé[.]
de rechef M r Boose y est accedé dans la place de Monsieur de Beichling et il est chargé
de pousser l’affaire à bout pour l’achever de sorte que cet homme de Thuringen n’a que
s’addresser à luy[.] il ne manquera pas d’achever le reste, car il goute tres bien cette
affaire. Aussy sera-t-il bien aise d’avoir connoissance avec M r Kortholt le quel feroit bien
15 de venir icy ou à Dresden lorsque le Roy est encore icy dans le peis dans le quel il ne
restera pas longtemps.
Je suis votre tres humble serviteur C. de F.
Leipzig ce 9 de Jan. 1704
Zu N. 17: K wird erwähnt in N. 73. 9 Javorow: In die westgalizische Stadt Jaworow hatte August
der Starke im Herbst 1703 eine Ratsversammlung einberufen, die u. a. auch über eine polnische Gesandtschaft
nach Moskau befinden sollte; vgl. T h e a t r u m Europaeum, 16, 1717, Jahr 1703, S. 411 f.
10 notre traité: Der Entwurf eines Privilegs für Flemming und Leibniz zur Förderung der Seidenkultur
in Sachsen; vgl. I, 22 N. 171. 11 Beichling: Der sächsische Großkanzler W. D. von Beichlingen war am
10. April 1703 verhaftet worden. 12 homme de Thuringen: d. h. Beichlingen. 14 Kortholt: d. h.
Leibniz. Zur Verwendung dieses Pseudonyms vgl. I, 22 N. 214.
20. 7. 2012