25.01.2013 Views

Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 23 - Gottfried Wilhelm Leibniz ...

Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 23 - Gottfried Wilhelm Leibniz ...

Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 23 - Gottfried Wilhelm Leibniz ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

⎧<br />

N. 9 pierre de falaiseau an leibniz, 24. Dezember ⎨ 1703 (4. Januar 1704) 15<br />

⎩ Collegis 1<br />

Postquam eo me honore et favore complexi estis, ut in societatem vestram sponte<br />

atque ultro immerentem me cooptaretis, saepe cogitavi de monumento debitae gratitudinis,<br />

quod Vobis erigerem: nihil enim pietatis convenientius esse videtur, quam erga<br />

fautores et benefactores gratum se exhibere. Nunc itaque, quum Systema isthoc con- 5<br />

troversiarum, Deo favente, in publicam exit lucem, intermittere non possum, quin illud<br />

celeberrimis Nominibus vestris dedicem atque inscribam; non modo ne ingratus, ut dixi,<br />

esse videar, sed et quia Vos, pro summa eruditione et pia moderatione vestra, proque<br />

judicii vestri vi et acumine, omnium optime de contentis illius judicare valetis. Agite ergo,<br />

Fautores aestimatissimi, vocate sub examen, si placet, praesentem librum, planeque Vo- 10<br />

bis persuadete, me operae pretium sat magnum laturum, si Vobis (at quantis viris!) non<br />

displicuerit. Deus Vos servet incolumes et florentes, in scientiarum optimarumque artium<br />

grande commodum et augmentum. Ita valete.<br />

Helmstadii in Academia Julia,<br />

9. PIERRE DE FALAISEAU AN LEIBNIZ 15<br />

London, 24. Dezember [1703] (4. Januar [1704]). [29.]<br />

Überlieferung: K Abfertigung: Hannover Niedersächsisches Hauptstaatsarchiv Hann. 93<br />

Nr. 485 Bl. 16–17. 1 Bog. 8 o . 3 S. Eigh. Aufschrift.<br />

Monsieur.<br />

1 Proceribus 〈und〉 Collegis 〈gestrichen von L e i b n i z ’ Hand〉<br />

25 Proceribus . . . Collegis: vgl. hierzu N. 6 S. 13 Z. 1 f.<br />

Zu N. 9: K folgt auf Falaiseaus Brief an <strong>Leibniz</strong> vom 25. Dezember 1703 (I, 22 N. 439) und kreuzte<br />

sich mit <strong>Leibniz</strong>’ Brief vom 14. Januar 1704 (N. 29). Beischluss war ein in I, 22 N. 439 bereits angekündigter<br />

Wechselbrief, vgl. S. 16 Z. 6. Die Datierung unseres Stückes auf das Jahr 1704 ergibt sich aus der<br />

inhaltlichen Nähe zu Falaiseaus Brief vom 25. Dezember 1703, aus dem Sterbedatum des in S. 16 Z. 11 f.<br />

erwähnten Sohnes des Duke of Bedford und schließlich aus der erwarteten Landung des designierten<br />

spanischen Königs in England (vgl. S. 16 Z. 12).<br />

20. 7. 2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!