Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 23 - Gottfried Wilhelm Leibniz ...

626 bartolomeo ortensio mauro an leibniz, 12. August 1704 N. 448
448. BARTOLOMEO ORTENSIO MAURO AN LEIBNIZ
Hannover, 12. August [1704]. [348.]
Überlieferung: K Abfertigung: LBr. 619 Bl. 97–98. 1 Bog. 4 o . 3 S. Eigh. Aufschrift. Siegel.
Siegelausriss.
5 H r le 12 Aoust
Italiam sequimur fugientem. Samedy à 10 heures de nuyt on m’apportà des l es de
M r de Nomis, où la cy jointe estoit, avec une p r M r Poletta, je l’envoyay dimanche à v re
logis, je fus surpris d’apprendre v re depart. Mais quand on va à Lutzelbourgh on part
toujours heureu nt , ce n’est pas de mesme quand on en sort. Quand je revins au logis et
10 que mon valet me rapporta la lettre il estoit trop tard pour la poste, je la mettray au
paquet de S. A. El. M e . Pour le port[,] Monsieur[,] vous aurez la bontè de mettre mes
respects où passera la Reine avec ses Princesses et ses Muses, felicitez L. A. R. Mg r et
M e la Margrave sur l’heureux accouchement, on n’a pas perdu le temps, si la Ser. P sse
d’Anspach arrive, ne m’oubliez pas[,] je vous en supplie, et si vous avez besoin icy d’un
15 Amb r prez des dames, vous n’en sçauriez choisir un moins dangereux que moy: M r de
Foux est regrettè et regrettable, quoyqu’il ne se souciast gueres des gens inutiles comme
je suis, je ne laisse pas de luy rendre justice: il est mort comme Cesar le souhaittoit et
au milieu de ce qu’il aymoit le plus. Chez M r d’Obresenski et chez M. le Co. de Dohna,
et à M r d’Ausson et aux autres Cavaliers mes baisemens. Je suis, Monsieur[,] à la haste,
20 car il faut donner la lettre ce soir à M e l’El ce pour apres demain, puisque le paquet se
ferme demain avant midy 〈...〉
Zu N. 448: Beischluss war ein nicht genannter Brief, der mit N. 435 zu identifizieren sein dürfte. Eine
Antwort wurde nicht gefunden. Das nächste überlieferte Stück der Korrespondenz (Mauro an Leibniz)
datiert vom 11. Februar 1705 (gedr.: Klopp, Werke, 10, 1877, S. 267 f.). 6 Italiam . . . fugientem:
P. Vergilius Maro, Aeneis, 5, 629. 13 perdu le temps: Die Eheschließung zwischen Albrecht Friedrich
Markgrafen von Brandenburg-Schwedt und Maria Dorothea Prinzessin von Kurland erfolgte am 31.
Oktober 1703, ihr erstes Kind, Friedrich Karl Wilhelm, wurde am 9. August 1704 geboren. 13 P sse :
Wilhelmine Caroline von Ansbach-Bayreuth. 16 regrettè: P. von Fuchs war am 7. August auf seinem
Gut Malchow bei Berlin verstorben. 17 comme . . . souhaittoit: d. h. eines plötzlichen, unerwarteten
Todes; vgl. C. Suetonius Tranquillus, De vita Caesarum. Divus Julius, 87. 18 d’Obresenski: F. B.
von Dobrzensky.
20. 7. 2012