Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 23 - Gottfried Wilhelm Leibniz ...

368 johann fabricius an leibniz, 13. Mai 1704 N. 260
s’il y a quelque chose à dire, ce n’est rien d’agreable. Car on pretend que les lettres des
officiers Anglois et Hollandois portent que tout manque en Portugal. Ce qu’il y a de
consolant un peu est, que les choses ne sont gueres meilleures en Espagne. Mais cela ne
suffit pas, parce que du costé des Alliés il faut qu’on fasse autre chose que de se defendre,
5 ou bien la guerre ne vaudra rien. Mais vous estes à portée, Monsieur, à mieux savoir les
choses; et il ne me reste qu’à dire maintenant que je suis avec beaucoup de zele
Monsieur de V. E. le tres humble et tres obeïssant serviteur Leibniz.
260. JOHANN FABRICIUS AN LEIBNIZ
[Helmstedt,] 13. Mai 1704. [250. 262.]
10 Überlieferung: K Abfertigung: LBr. 251 Bl. 147–148. 1 Bog. 4 o . 4 S.
Ex abundanti repetita est ab Exc. Tua gratiarum actio dedicationis causa, cum tamen
debitum illa non expunxerim, sed saltem ejus signum praebere voluerim. Si hominum
plurimorum diversis religionibus addictorum conditiones et affectus respicio, utique sic
sentio, uti semper sensi, difficillimum esse unionis opus, praesertim si theologis habe-
15 nae laxantur, quippe qui vel rectiori informatione destituti, vel affectuum aestu abrepti
manibus pedibusque resistent, idque miris modis conviciabuntur: Interim facimus, quantum
possumus, et Deo relinquimus perficiendum, quod nobis fere impossibile videtur.
Neque etiam interea res caret omni utilitate, plures enim moderatioribus sententiis capiuntur,
ut rigorem pristinum deponant, et tractabiliores reddantur, nec carbones pro
20 auro, et falsa pro veris in suggestu et alibi proponant. Calvörius suo, quantum scio,
motu consilioque Rituale scribere aggressus est, et credo illud jam plene editum esse.
Ejus occasione Müllerus, theologus Jenensis, autorem invitavit ad professionem Antiquitatum
ecclesiasticarum Jenae suscipiendam, sed uxor patrium nidum relinquere recusat.
Similiter posset scribi de Convenientia seu concordia rituum ecclesiae evangelicae cum
25 ritibus veteris ecclesiae christianae. Scripti Germanici, quod vocatur A d r e s s e d e r
E v a n g e l i s c h e n , autorem ajunt esse D. Löscherum wittebergensem; quis autem
2 tout manque en Portugal: beim Versuch des Erzherzogs Karl, von Lissabon aus als ” Karl III.‘‘ in
Spanien Fuß zu fassen.
Zu N. 260: K antwortet auf N. 250. 22 Müllerus: Philipp Müller. 25 A d r e s s e : vgl. V. E.
Löscher, SV.
20. 7. 2012