Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 23 - Gottfried Wilhelm Leibniz ...

468 hermann von der hardt an leibniz, 24. Juni 1704 N. 333
vulgaria tantum tractabat, et nihilominus ad magnum ascendebat pretium, ope illorum,
quos titulus deceperat, illud comparare non sustinui. Quae n. 41. in Octavo, ut ajunt,
notata est Tollii Propaedia Mathematica, eadem est cum Tollii Mathesi n. 424. Quin vero
libellus iste, utroque quod in emtionem venerat exemplo, multis notis erat maculatus et
5 mirum in modum deturpatus, ita ut vix posset legi, nec non in typographia nostra toties
nova et elegantior exstet, ab ejus emtione abstinui. Quae n. 622 Janua quinque linguarum
adscripta est, non Camerarii sed Comenii erat, et quia putavi ob celebre Camerariorum
nomen fortasse factum, ut Excellentia Tua, animum ad ejus emtionem adjecerit, cum
Comenii in vulgus nota et comparabilis sit, nolui eundem sciens errare errorem. Reliqua,
10 Patrone Magne, Tibi comparata habes, pretio ut mihi videtur haut iniquo. Libri illi in
aedibus meis servantur, et mandatum Excellentiae Tuae exspectant, quid de pretio et
transmissione constituas, an per angariam sint transmittendi, an tempus sit expectandum
commodius. Quod reliquum est, me Tuum clientem habebis commendatum, et ea
qua fecisti gratia complecti perge
15 Vir Perillustris Excellentiae Tuae Cultorem humillimum J. Meierum.
Gottingae Pridie festi Johannis Baptistae 1704.
333. HERMANN VON DER HARDT AN LEIBNIZ
Helmstedt, 24. Juni 1704. [278. 373.]
Überlieferung: K Abfertigung: LBr. 366 Bl. 199–200. 1 Bog. 4 o . 2 S.
20 Paulum, et Festum Pauli patronum, tuo praesidio, in tuis manibus laetus perspexi.
Geminam tuam manum ambabus sum complexus. Sed Paulum Romam trahent aemuli,
nec invitum, nec reluctantem; nisi artibus detur locus et distinctionibus, nec faveant
linguis, quod dies docebit. Gervasius aliquot septimanis plane quievit, nec sua nec nostra
Zu N. 333: K wird beantwortet durch N. 373. 20 Paulum: H. von der Hardt. 20 Festum:
vgl. Apostelgeschichte 24, 27 bis 26, 32. Gemeint sein könnte hier L. Hugo; vgl. N. 278 u. N. 402.
23 Gervasius: Gervase of Tilbury, Otia imperialia; vgl. N. 138 S. 195 Z. 7 Erl. Die in der Folge von J. A.
Fasch hergestellte Druckvorlage von Leibniz’ Gervasius-Druck (vgl. Leibniz, Scriptores, T. 1, 1707,
S. 881–1005), möglicherweise eine Kollage aus Maders Auszügen (s. u.) und der Abschrift der fehlenden
Partien nach der Helmstedter Handschrift, wurde nicht gefunden.
20. 7. 2012