Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 23 - Gottfried Wilhelm Leibniz ...

768 johann friedrich hodann an leibniz, 20. September 1704 N. 525
tout est en deul en France et regrete beaucoup Blenville dont elle dit beaucoup de bien.
Je n’ay point encore peu deterrer le païsan dont vous me parlés.
Je trouve les Haranges trop fortes[;] elles ne sont bonnes que pour amuser le petit
peuple[,] car la conparaison du P ce de Gales à Tarquin est trop forte, ce n’est pas luy,
5 qui de droit pourroit m’oster la courronne. si on ne veut point de Roy Catholique elle
m’apartient de droit; sans cela, il y en a plusieurs plus proche de la succession que moy[,]
ainssi je n’aime point qu’on apelle le P ce de Gales batart[,] car j’aime la verité. je m’en
va dans la vorbereitts predig et finis pour cela si brusquement.
Parlés de tout ce sy avec la Reyne.
10 S.
A Monsieur de Leibenitz
525. JOHANN FRIEDRICH HODANN AN LEIBNIZ
Hannover, 20. September 1704. [523. 532.]
Überlieferung:
15 K 1 Konzept: Kopenhagen Kongelige Bibliotek Ny Kgl. Saml. 2753. 4 o . 1 Bog. 8 o . 2
3 S.
— Auf Bl. [1] L von N. 505, im unteren Drittel von Bl. [2] r o und der oberen Hälfte von
Bl. [2] v o K 1 von N. 532, auf der unteren Hälfte von Bl. [2] v o K 1 von N. 537.
K 2 Abfertigung: LBr. 411 Bl. 41. 8 o . 2 S. (Unsere Druckvorlage.)
Cum hodie fasciculum Meierianum aliquem cum reliquis literis uni operculo inclusum
20 ad Dominum Abbatem Guidium deferrem, indicabat is mihi, placere Excellentiae Vestrae,
ut, si nimis grandes fasciculi advenirent, ego vinculum eorum solverem et viderem,
an quaedam in iis essent, quae in locum tam remotum mitti mererentur. Aperui tunc fascem
Meierianum, inveni in eo Dissertationem Gamicam de J u r e C o n n u b i i c u m
s p o n s a E x t r a n e a dicatam nuptiis Dn. Philippi Lud. Böhmer et Virginis Nobil.
25 Cath. Elis. Stillen. 1703. Fortasse non placebit Excellentiae Vestrae, ut haec dissertatio,
dimidio fere Alphabeto, ut loquuntur, constans ad Vos deferatur; ideoque eam usque ad
1 Blenville: Jules Armand Colbert, marquis de Blainville. 2 païsan . . . parlés: A. Dieckmann;
vgl. N. 498 und N. 516. 4 P ce de Gales: der Pretender ” Jakob III.‘‘.
Zu N. 525: K 2 hatte als Beilage N. 456 und N. 509. 19 fasciculum Meierianum: N. 509 mit Beilage.
20. 7. 2012