genero- asimetria langabeziaren irudikapen sozialean - Euskara

CONCLUSIONS ET DISCUSSION
les caractéristiques du chômage féminin se gèrent dans la périphérie. L’influence de
l’asymétrie de genre ne s’observe pas seulement dans le contenu mais aussi dans la
structure du chômage, dans la gestion entre le noyau central et la périphérie. Par
ailleurs, on observe l’asymétrie de genre dans le système normatif qui régit la
représentation sociale du chômage. L´étude de l´influence du système
androcentrique a été facilitée par le rapprochement des référents.
2.4. LA STABILITE VERSUS INSTABILITE DE LA
REPRESENTATION
Dans cette partie, nous traiterons de la stabilité de la représentation du
chômage. D’une part, une réflexion sera faite sur l’importance des facteurs
structuraux grâce à la comparaison entre groupes dé´tudiants de France et
d´Espagne, puis, d’autre part, en considérant la comparaison entre les réponses
données par les hommes et les femmes, ont traitera des mécanismes qui soutiennent
les différences entre les genres.
- Représentation du chômage en France et en Espagne, une
ou deux représentations sociales?
En considérant la comparaison entre les groupes de France et d’Espagne, on
peut trouver des similitudes, mais aussi des différences dans la représentation sociale
du chômage. Tout d’abord, en observant les similitudes, on peut dire que dans les
trois groupes la représentation du chômage est organisée autour de l’emploi et de la
dimension économique. De la même façon, le chômage féminin et masculin font
partie de la même représentation bien que les spécificités du chômage féminin sont
importantes.
Plus concrètement, si on analyse les données obtenues par différentes
techniques, dans les questions d´évocation, les trois groupes structurent le chômage
général autour de l’emploi et des difficultés économiques que la situation comporte.
Aussi, le chômage masculin est organisé autour de la Relation au Travail et les
difficultés économiques, familiales et individuelles. Le chômage féminin est structuré
lui, autour de l’emploi et des difficultés qui comporte. Dans les trois groupes la
femme au chômage présente des éléments caractéristiques en relation avec la
307