RAPPORT fra Granskingsutvalget for barneverninstitusjoner i Bergen
RAPPORT fra Granskingsutvalget for barneverninstitusjoner i Bergen
RAPPORT fra Granskingsutvalget for barneverninstitusjoner i Bergen
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
En tredje jente, som også var der på 1950-tallet,<br />
har <strong>for</strong>klart at styreren <strong>for</strong>skjellsbehandlet<br />
barna, og at hun straffet barna fysisk både i tilknytning<br />
til måltidene og ellers. Hun slo, knep og<br />
lugget barna, og kunne dessuten slå hodet til<br />
barna mot gulvet. Ifølge jenten var dette noe som<br />
avtok etter hvert som hun selv ble eldre. Jenten<br />
tror at det var <strong>for</strong>di arbeidspresset ble redusert.<br />
Hun tror at styreren handlet som hun gjorde <strong>for</strong>di<br />
arbeidspresset var så stort. Styreren fikk kongens<br />
<strong>for</strong>tjenestemedalje i sølv på sin 80-årsdag,<br />
og det mener jenten at styreren <strong>for</strong>tjente, til tross<br />
<strong>for</strong> at hun straffet barna slik som beskrevet. Jenten<br />
har imidlertid gitt klart uttrykk <strong>for</strong> at styrerens<br />
avstraffelser var uakseptable.<br />
En jente som var ved barnehjemmet Anna<br />
Jebsens Minde, har <strong>for</strong>klart at jentene som ble<br />
overflyttet dit <strong>fra</strong> barnehjemmet i Sandviken i<br />
1970, <strong>for</strong>talte henne at de ble slått, og at de hadde<br />
fått juling ved det barnehjemmet de kom <strong>fra</strong>.<br />
En assistent <strong>fra</strong> slutten av 1950-tallet har <strong>for</strong>klart<br />
at styreren var blid, men at hun også kunne<br />
være streng. Hun hadde autoritet i <strong>for</strong>hold til<br />
både barna og de ansatte. Assistenten har videre<br />
<strong>for</strong>klart at styreren mente at barna som var kommet<br />
i 3–4 årsalderen, men som ikke var tørre,<br />
skulle slås på baken. Selv var assistenten uenig i<br />
dette, og verken hun eller praktikanten slo barna.<br />
Hun hørte imidlertid at styreren slo disse barna<br />
«på blanke messingen», når de hadde gjort på<br />
seg, og at barna gråt når de ble slått. Hun syntes<br />
også den gang at dette var «<strong>for</strong>ferdelig». Denne<br />
ansatte har ikke sett styreren slå i andre situasjoner<br />
enn de som er beskrevet her.<br />
En ansatt som var der på slutten av 1960-tallet,<br />
har opplyst til <strong>Granskingsutvalget</strong> at styreren<br />
brukte å slå som et ledd i oppdragelsen. Som tidligere<br />
nevnt, var hun i alle fall en gang vitne til at<br />
styreren dunket hodet til en jente i bordet <strong>for</strong>di<br />
hun hadde vanskelig <strong>for</strong> å lære under lekselesingen.<br />
Den ansatte har videre <strong>for</strong>klart seg om et<br />
barn som fremdeles tisset på seg da det var to år<br />
gammelt. Styreren krevde da at den ansatte skulle<br />
slå barnet på baken hver gang det tisset på seg.<br />
Hensikten med dette var at barnet skulle slutte å<br />
tisse på seg. Styreren skal ha sagt «nå gir du barnet<br />
en klaps!» mens den ansatte stelte barnet.<br />
Den ansatte gjorde ikke dette, men bare strøk<br />
barnet over baken. Styreren gikk da sin vei, og<br />
ga etter dette opp å få den ansatte til å slå barnet.<br />
Utover de episodene som er beskrevet her,<br />
kan denne ansatte ikke huske å ha vært vitne til<br />
at barna ble slått av styreren. Hun har imidlertid<br />
i ettertid fått opplyst av en person som tidligere<br />
har vært barn ved barnehjemmet, at hun ble slått<br />
av styreren.<br />
Barnehjemmet i Sandviken 129<br />
Som tidligere nevnt tok tre av de ansatte opp<br />
blant annet dette at styreren slo barna, med et<br />
styremedlem. Den av de ansatte som <strong>Granskingsutvalget</strong><br />
har intervjuet, opplevde det slik at<br />
styremedlemmet ikke tok henvendelsen på alvor.<br />
Han sa riktignok at han skulle sjekke dette<br />
opp, men det skjedde ikke noe i ettertid. Hun har<br />
videre <strong>for</strong>klart at barnepleieren som var sammen<br />
med henne da de henvendte seg til styremedlemmet,<br />
hadde opplyst til henne at hun hadde<br />
gjort en ny henvendelse til styret etter en tid, <strong>for</strong>di<br />
den første henvendelsen ikke hadde ført til<br />
noe. Styret slapp å <strong>for</strong>holde seg til den siste henvendelsen<br />
<strong>for</strong>di barnehjemmet ble nedlagt.<br />
I det før nevnte notatet av 14.12.68, skrev styremedlemmet<br />
følgende om det at styreren slo<br />
barna:<br />
«Det alvorligste er at bestyrerinnen også slår barna,<br />
samtidig som hun maser og «kjefter» alt<strong>for</strong><br />
meget på dem. Denne hennes aggresjon må sees<br />
som manglende evne til å mestre barna og i<br />
manglende vurdering av de konsekvenser det kan<br />
få til alle sider.<br />
Følgene av disse <strong>for</strong>hold er at samtlige nevnte<br />
tre funksjonærer ved barnehjemmet slutter nå på<br />
nyåret. De har alle vært der bare et halvt års tid,<br />
men orker ikke <strong>for</strong>tsette under disse <strong>for</strong>hold.<br />
Og de anser det som sin plikt både over<strong>for</strong><br />
barna, hjemmet og styret å gjøre oppmerksom på<br />
<strong>for</strong>holdene.»<br />
De siste to avsnittene i det siterte sikter ikke<br />
bare til det at styreren skulle ha slått barna, men<br />
også til den tidligere nevnte kritikken i <strong>for</strong>hold til<br />
klær, mat og lekselesing. I tillegg var det fremsatt<br />
kritikk om at styreren hadde nedsatt hørsel<br />
og tiltakende glemsomhet, som gjorde at hun, etter<br />
de ansattes oppfatning, måtte anses som<br />
uskikket til lenger å ha ansvaret <strong>for</strong> hjemmet.<br />
<strong>Granskingsutvalget</strong> har funnet en del dokumentasjon<br />
om hvordan denne henvendelsen ble<br />
fulgt opp <strong>fra</strong> styrets side. Denne dokumentasjonen<br />
er funnet i barnehjemmets arkiv, som nå er avgitt<br />
til Hordaland fylkesarkiv. Det fremgår av det nevnte<br />
notatet at styremedlemmet regnet meldingen<br />
<strong>fra</strong> de ansatte <strong>for</strong> å være «av alvorlig karakter».<br />
Notatet ble sendt til styrets <strong>for</strong>mann, vara<strong>for</strong>mann<br />
og kasserer, med tanke på en «<strong>for</strong>håndsbehandling<br />
av saken», før den ble lagt frem i styremøte.<br />
I et brev av 15.12.68, merket «konfidensiell<br />
sak», <strong>fra</strong> styre<strong>for</strong>mannen til vara<strong>for</strong>mannen og<br />
kassereren, fremgår følgende:<br />
«I dag har jeg mottatt vedlagte rapport som straks<br />
herved sendes Dem. Vi bør snarest mulig få en <strong>for</strong>håndskonferanse<br />
om tingene. Bestyrerinnen må