RAPPORT fra Granskingsutvalget for barneverninstitusjoner i Bergen
RAPPORT fra Granskingsutvalget for barneverninstitusjoner i Bergen
RAPPORT fra Granskingsutvalget for barneverninstitusjoner i Bergen
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
15.10 Forholdet mellom barna<br />
Ifølge tilsynslegens brev av 13.01.64 medførte<br />
«sommerbarna», som var der i sommerhalvåret,<br />
problemer <strong>for</strong> barnemiljøet. Ordningen var uheldig<br />
<strong>for</strong> de barna som hadde sitt hjem i Småbarnstuen.<br />
Barna hadde, ifølge tilsynslegen, en ulykkelig<br />
og urolig bakgrunn, men hadde under oppholdet<br />
ved Småbarnstuen funnet trygghet og ro,<br />
og etter hvert harmoni med hverandre. I brevet<br />
heter det videre:<br />
«Så kommer plutselig en flokk på 10 nye, fremmede<br />
barn, <strong>fra</strong> 10 <strong>for</strong>skjellige miljø, med tilsvarende<br />
<strong>for</strong>skjellig oppdragelsesmønster, og skal passes<br />
inn i flokken. Det er gjerne barn som er større<br />
enn hjemmets barn, og de har gjerne tendens til å<br />
dominere over disse små, slik at hjemmets egne<br />
barn blir skjøvet til side i lek og daglig samvær.<br />
Det er innlysende at det blir disharmoni og uro i<br />
flokken. En har sørgelig kunnet konstatere hvordan<br />
hjemmets egne barn på denne måten har<br />
kommet ut av balanse i løpet av en slik sommer,<br />
og det har tatt lang tid å bygge opp igjen det som<br />
er blitt nedbrutt. Etter at den første gruppen feriebarn<br />
har vært i hjemmet i 5 uker, avløses de av 10<br />
nye barn, som hjemmets barn igjen skal tilpasse<br />
seg. Og når disse reiser, er sommeren gått. Den<br />
tiden som skulle være den beste <strong>for</strong> våre barn i<br />
hjemmet, blir en ulykkelig tid som har klart å bryte<br />
ned meget av den harmoni og hjemlig hygge<br />
som hjemmet har skapt <strong>for</strong> disse barna.»<br />
En gutt som var ved barnehjemmet på slutten av<br />
1950-tallet, har ikke gitt nærmere opplysninger<br />
om <strong>for</strong>holdet mellom barna på barnehjemmet,<br />
men han var i det året han bodde der, skilt <strong>fra</strong><br />
sine to søstre som var plassert ved et annet barnehjem.<br />
En styrer <strong>fra</strong> midten av 1960-tallet, har <strong>for</strong>klart<br />
at <strong>for</strong>holdet mellom barna var godt. I den<br />
perioden hun arbeidet ved institusjonen, var det<br />
i hvert fall ett søskenpar der. På spørsmål om det<br />
ble gjort noe særskilt i <strong>for</strong>hold til søsknene <strong>for</strong> å<br />
kunne ivareta deres søskenkontakt, så har styreren<br />
opplyst at det ikke ble gjort. Det var først og<br />
fremst <strong>for</strong>di hun opplevde at det ikke var nødvendig<br />
å gjøre noe spesielt. Hun mener at hele institusjonen<br />
og de som arbeidet og bodde der, var<br />
som en «stor familie».<br />
Det var ikke noe av det man i dag kaller mobbing<br />
ved barnehjemmet, etter det hun har <strong>for</strong>klart.<br />
<strong>Granskingsutvalget</strong> legger til grunn at det ikke<br />
var noe spesielt negativt knyttet til <strong>for</strong>holdet mellom<br />
barna, etter det som har kommet frem.<br />
«Sommerbarna», som kom til barnehjemmet<br />
hver sommer frem til 1964, synes imidlertid å ha<br />
Småbarnstuen 273<br />
skapt visse problemer <strong>for</strong> barnemiljøet. Det har<br />
imidlertid ikke fremkommet opplysninger om<br />
konflikter av mer alvorlig karakter.<br />
15.11 Forholdet til<br />
nabolaget og andre barn<br />
Ifølge tilsynslegens brev av 13.01.64 var barnehjemmet<br />
en «<strong>for</strong>holdsvis isolert gruppe med liten<br />
kontakt utad». De ansatte hadde lykkes i å gjøre<br />
det hyggelig og hjemlig <strong>for</strong> barna, men barna ble<br />
likevel «unektelig noe isolert <strong>fra</strong> omverdenen». I<br />
sommerhalvåret kunne det være gode muligheter<br />
<strong>for</strong> utflukter med de små, dersom tiden trakk<br />
til. På grunn av «sommerbarna» ble sommeren<br />
derimot til den tiden da de ansatte fikk minst anledning<br />
til å ta seg av hjemmets barn.<br />
<strong>Granskingsutvalget</strong> legger til grunn at barna<br />
ved barnehjemmet, i alle fall på 1960-tallet, levde<br />
en <strong>for</strong>holdsvis isolert tilværelse på barnehjemmet.<br />
Kontakten med andre barn synes å ha vært<br />
begrenset. De før omtalte «sommerbarna», var i<br />
så måte et unntak, men som beskrevet oven<strong>for</strong><br />
ikke udelt positivt.<br />
15.12 Adferdsregulering<br />
og straffereaksjoner<br />
En gutt som var ved barnehjemmet tidlig i perioden,<br />
før flyttingen til Skjold, har <strong>for</strong>klart at han<br />
husker godt at han og de øvrige barna ble<br />
skremt. Den første dagen ble han skremt slik at<br />
han gjorde på seg i buksen. En av de voksne hadde<br />
en maske på. Gutten tror at det var en julenissemaske.<br />
Personen hadde også et tøystykke eller<br />
lignende rundt kroppen sin. Barna ble skremt<br />
med denne mannen dersom de <strong>for</strong> eksempel ikke<br />
ville være rolige når de skulle ligge seg. Det kunne<br />
også hende at de ellers ble skremt, slik at de<br />
ble veldig redde. Han husker spesielt at da han<br />
var på kjøkkenet en gang, løftet kokken på en<br />
luke ned i kjelleren. Han så da ned, og der kunne<br />
han se en person som gikk med maske. Også dette<br />
skapte frykt hos han og de andre barna.<br />
En annen gutt, som var ved barnehjemmet på<br />
slutten av 1950-tallet, har <strong>for</strong>klart at han husker<br />
spesielt en gang han var <strong>for</strong>kjølet. Han var syk og<br />
hostet mye, slik at han vekket de andre barna<br />
som lå på sovesalen. En av de ansatte prøvde å<br />
hysje han ned, men da dette ikke nyttet, ble han<br />
tatt ut på gangen og slått «på blanke messingen».<br />
Etter dette ble han stengt inne på et bøttekott.<br />
Han husker ikke om døren var låst, men han kom