RAPPORT fra Granskingsutvalget for barneverninstitusjoner i Bergen
RAPPORT fra Granskingsutvalget for barneverninstitusjoner i Bergen
RAPPORT fra Granskingsutvalget for barneverninstitusjoner i Bergen
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
kroker ved hjelp av halvvegger. Disse krokene<br />
var tilpasset <strong>for</strong>skjellige alderstrinn. Det var felles<br />
spisesal <strong>for</strong> alle barna.<br />
I møte 09.09.65 behandlet <strong>Bergen</strong> barnevernsnemnd<br />
et brev av 13.07.65 <strong>fra</strong> <strong>for</strong>mannen i<br />
styret <strong>for</strong> barnehjemmet. I brevet het det blant<br />
annet:<br />
«Jacob R. Olsens barnehjem er i dag en gammeldags<br />
og uhensiktsmessig institusjon, som verken<br />
teknisk eller miljømessig tilfredsstiller de krav<br />
som må stilles til et barnehjem. Blant annet er enheten<br />
alt<strong>for</strong> stor og bygningen tungvint. Det har<br />
da også vist seg at det under disse <strong>for</strong>hold er vanskelig<br />
å få personalet til å stanse. Derimot har pågangen<br />
med hensyn til barna vært stor. I samråd<br />
med arkitekter og departementet, har en kommet<br />
til at hjemmet må deles i to enheter, en i første etasje<br />
og en i andre etasje, som hver <strong>for</strong> seg bør fungere<br />
mest mulig selvstendig.»<br />
Styret behandlet ombyggingssaken blant annet<br />
på møte 09.05.66. I følge protokollen <strong>for</strong>elå det da<br />
to alternativer: Departementet hadde <strong>for</strong>eslått å<br />
bygge et kombinert spedbarns- og barnehjem,<br />
mens kommunen ønsket et barnehjem <strong>fra</strong> 3 års<br />
alderen og oppover, «og med så stort antall barn<br />
som mulig».<br />
I Sosialdepartementets brev av 28.10.65, til<br />
styret <strong>for</strong> barnehjemmet, fremgår blant annet at<br />
departementet er var enig i at barnehjemmet bygningsmessig<br />
var «<strong>for</strong> stort og der<strong>for</strong> lite tidsmessig».<br />
Det var ikke mulig <strong>for</strong> personalet «å skape<br />
den hjemlige atmosfære en tar sikte på i våre barneheimer,<br />
når huset er så stort og barnegruppen<br />
så stor som ved denne barneheimen». Departementet<br />
støttet der<strong>for</strong> styret i dets arbeid <strong>for</strong> en<br />
omlegging av barnehjemmet. Departementet<br />
kom videre med noen <strong>for</strong>slag om hvordan etasjene<br />
burde innredes. Til slutt i brevet heter det:<br />
«Dersom ombyggingen blir lagt opp på grunnlag<br />
av det <strong>for</strong>slag departementets konsulent har utarbeidet<br />
og etter <strong>for</strong>an nevnte retningslinjer, skulle<br />
Jacob R. Olsens barnehjem igjen kunne tilfredsstille<br />
tidens krav til en god barneheim, og samtidig<br />
<strong>for</strong>tsatt arbeide innen<strong>for</strong> den rammen som er<br />
trukket opp i legatets vedtekter.»<br />
I møte 29.12.66 ble ombygningsplanene diskutert<br />
i styret <strong>for</strong> barnehjemmet. Første etasje skulle<br />
være <strong>for</strong> småbarn/spedbarn, til sammen 12<br />
barn. Kjøkkenet skulle moderniseres og avdeles,<br />
slik at det ble plass til et «melkekjøkken», <strong>for</strong> tilberedning<br />
av melk og mat til spedbarna. I flukt<br />
med kjøkkenet skulle det komme først et spiserom<br />
og deretter et stort soverom <strong>for</strong> 6 barn. Det<br />
skulle dessuten være to soverom med plass til 3<br />
Jacob R. Olsens barnehjem 213<br />
barn på hvert av rommene. Det skulle videre<br />
være en avdelingsleders leilighet, et kontor, et<br />
besøksrom, et baderom med badekar, et stellerom<br />
og garderobe.<br />
Andre etasje skulle være <strong>for</strong> større barn, maksimum<br />
12. Etasjen skulle blant annet inneholde<br />
avdelingsleders leilighet, soverom <strong>for</strong> barna og<br />
to avdelinger med bad, dusj og wc, <strong>for</strong> henholdsvis<br />
gutter og jenter.<br />
I tredje etasje skulle det være leilighet <strong>for</strong> styrern,<br />
stue, soverom og kombinert tekjøkken og<br />
spisebord. Dessuten skulle det være stue og soverom<br />
<strong>for</strong> betjeningen.<br />
Disse planene ble justert noe på senere møter,<br />
men <strong>Granskingsutvalget</strong> går ikke nærmere<br />
inn på detaljene i dette.<br />
Ombygningsarbeidene viste seg å bli langt<br />
dyrere enn opprinnelig <strong>for</strong>utsatt. Arkitektens<br />
overslag i 1964 var på kr 190 000,–. Dette anslaget<br />
ble oppjustert flere ganger i løpet av den tiden<br />
det tok å planlegge og å gjennomføre ombygningen.<br />
I styreprotokollen <strong>for</strong> møte 27.10.68<br />
er det opplyst at ombygningen og moderniseringen<br />
ville komme på ca. kr 950 000,–.<br />
En ansatt <strong>fra</strong> omkring 1970 har beskrevet bygningen<br />
som «grei nok». Den ansatte har blant annet<br />
beskrevet et «koselig lekerom» og en stor hage.<br />
Huset var imidlertid <strong>for</strong> stort, og kunne nok<br />
virke overveldende på barna, i følge den ansatte.<br />
En styrer på første halvdel av 1970-tallet har<br />
beskrevet bygningen som «stor og institusjonspreget».<br />
Inventaret hadde 50-talls preg. Mye var<br />
brunt og grått på farge. Institusjonen bar etter<br />
hans oppfatning preg av å være fattigslig. Det var<br />
ikke noe ekstra. De sanitære <strong>for</strong>hold og tekniske<br />
ting fungerte imidlertid. Det første året han kom<br />
som styrer, var det om vinteren en del rotteplager.<br />
Det ble imidlertid <strong>for</strong>etatt utgraving rundt<br />
grunnmurene, slik at rotteplagene <strong>for</strong>svant. I løpet<br />
av den perioden ble det også utført noen andre<br />
oppussinger og utbedringer. De laget blant annet<br />
møbler av sponplater og skumplast. Dette <strong>for</strong><br />
at det skulle bli så billig som mulig.<br />
En styrer <strong>fra</strong> siste halvdel av 1970-tallet har <strong>for</strong>klart<br />
at hun i dag ikke husker så mange detaljer<br />
om rominndelingen ved barnehjemmet, men at<br />
det i første etasje blant annet var lekestue, flere soverom,<br />
kjøkken felles <strong>for</strong> begge avdelinger og spiserom.<br />
Hver avdeling spiste hver <strong>for</strong> seg. Barna<br />
sov stort sett på firmannsrom, etter det hun kan<br />
huske i dag. De tre største jentene hadde imidlertid<br />
enerom/hybel på loftet. Dette var rom som tidligere<br />
var brukt som hybler <strong>for</strong> personalet.<br />
Bygningen var ellers preget av at det var høyt<br />
under taket, og at det var nedslitt. Personalet<br />
pusset opp på dugnad. Barnehjemmet skulle leg-