31.12.2014 Views

The book 2.pdf - It works

The book 2.pdf - It works

The book 2.pdf - It works

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

засевать’, а вторая ни – это аффикс ны. Последняя составляющая ах –<br />

это несколько искаженное слово ак ‘светлый, белый’. Исходное<br />

название этого племени было тарныак с семантикой ‘светлые сеятели’.<br />

Слово ‘котзагир’ на составные части делится так: кот-з-аг-ир.<br />

Первая составляющая кот в данном контексте переводится как ‘счастье,<br />

благодать’. Вторая составляющая з – это «остаток» от аффикса сы.<br />

Третья составляющая аг – это фонетический вариант слова ак ‘светлый,<br />

белый’, а последняя составляющая ир – это в буквальном переводе ‘муж,<br />

мужчина’. Исходное название было котсыакир с семантикой ‘племя<br />

светлых, счастливых’.<br />

Этнотермин ‘забендер’ на составные части можно разделить так:<br />

забен-д-ер. Первая составляющая забен – это искаженное слово сабан<br />

‘плуг, пахота’, вторая составляющая д – это сокращённый вариант<br />

аффикса. Последняя составляющая ер – это один из фонетических<br />

вариантов слова эр ‘муж, мужчина’. Исходное название было сабандэр с<br />

семантикой ‘племя пахарей’.<br />

Семантический анализ этнотерминов ‘уар’ и ‘хунни’, которых<br />

стали называть аварами, а также этнотерминов ‘огор’, ‘тарниах,<br />

‘котзагир и ‘забендер’ показывает, что все эти названия были<br />

тюркскоязычными. А это означает, что и носители этих названий,<br />

вероятнее всего, принадлежали к тюркскоязычному народу. Таким<br />

образом, исторической прародиной народа огор (угор, угр) был бассейн<br />

реки Камы, которая по-тюркски называлась Кара Атил. И уже отсюда<br />

различные племена этого народа, в числе которых были и авары,<br />

мигрировали в Центральную Европу.<br />

99

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!