The book 2.pdf - It works

481
Они же реша: “Козаром по щьлягу от рала дань даем”. Слышавъше же
козаре изидоша противу с князьмь своим каганъмь и съступишася обое,
и бывъше брани, одоле Святослав козаром и град их Белу Вежю възя,
ясы победи и касогы, и приведе к Кыеву вятиче и дань на ня
възложи». 955
Из этих сообщений следует, что в 965 году Святослав отправился в
землю вятичей в очередной грабительский поход. Он потребовал от них,
чтобы они дань давали не хазарам, а ему. Хазары об этом узнали и
направили против Святослава воинское подразделение. В завязавшейся
битве Святослав победил хазар и взял их крепость Белую Вежу.(Про
Саркел, или по-тюркски Сары кел – ‘Желтое озеро’, в указанных
источниках ничего не говорится). После этого он воевал с ясами и
касогами. При этом из содержания летописи не следует, что битвы с
ясами и с касогами происходили на их территории. Вполне возможно,
что это могло происходить и в районе Белой Вежи. Затем он возложил
на вятичей дань, захватил какую-то их часть в качестве пленников и
возвратился в Киев. Естественно, эти пленники предназначались для
продажи в рабство. Отсюда видно, что Святослав, по сути дела, даже не
заходил вглубь хазарской территории. Здесь следует особо подчеркнуть,
что представленное сообщение летописи не даёт никаких оснований
утверждать, что дружина Святослава разгромила целое государство,
которое по силе и значимости было сопоставимо с Византийской
империей.
По данным арабских источников, Хазария была разгромлена
примерно два с половиной года спустя после указанного похода
Святослава. И сделали это совершенно другие русы, которые по
воинской силе и мощи были совершенно несопоставимы с
приднепровскими. Вот как об этом писал ибн Хаукаль: «Булгар –
маленький городок, и нет у него большого числа округов. Он был
известен как пристань для этих государств, и опустошили его русы, а
затем пошли на Хазаран, Самандар и Атиль, и случилось это в 358
(968/969) году. И отправились сразу после этого в страну ар-Руми и ал-
Андалус, разделившись на две группы. Русы же – варварский народ,
живущий в стороне булгар, между ними и славянами (ас-сакалиба) на
реке Атиль». 956 Здесь предельно ясно сказано, что в 968/969 ( а не в 965)
году прикамские русы, жившие на реке Атиль между булгарами и ассакалиба,
продвинулись вниз по Волге и разгромили булгар. Далее они
дошли до Хазарии, где разгромили основные города этого государства, в
том числе и их столицу. После этого они разделились на две группы,
одна из которых ушла в Византию, а другая – в Южную Испанию.
Именно после этого разгрома прикамскими русами, Хазария больше не
восстановилась в прежнем виде. Из всего этого следует, что Святослав к
разгрому Хазарии в 968/969 не имел абсолютно никакого отношения.