31.12.2014 Views

The book 2.pdf - It works

The book 2.pdf - It works

The book 2.pdf - It works

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

56<br />

описании грабительских походов варварских племён на Балканы и в<br />

Малую Азию (230 – 260 годы). При этом отправными точками походов<br />

этих племён были северо-восточное побережье Меотиды и район<br />

нижнего течения реки Тирас. 90 Ко второй половине IV века племена с<br />

таким названием отмечаются письменными источниками в разных<br />

местах юго-восточной Европы: «Согласно письменным свидетельствам,<br />

накануне гуннского вторжения готы жили в области Меотиды, в районах<br />

Нижней Мёзии, Олтении, Мунтении, юго-восточных предгорий<br />

Карпат». 91 В V веке одна ветвь готских племён продвинулась в<br />

Северную Италию и основала там государственное образование, которое<br />

в современной исторической науке было названо «остготским<br />

королевством» (хотя в V веке понятий «король» и «королевство» не<br />

существовало). Другая ветвь готских племён прошла до Южной Галлии<br />

и Испании и там основала своё государственное образование, которое,<br />

опять-таки, современными историками было названо «вестготским<br />

королевством». Примерно в VIII веке этнотермин ‘готы’, в основном,<br />

исчезает со страниц исторических сочинений.<br />

В соответствии с принятой в современной исторической науке<br />

концепцией считается, что «готы – племена восточных германцев». 92<br />

При этом считается, что эти готы или «восточные германцы»<br />

разговаривали на языке той же самой языковой группы, что и народ,<br />

который в настоящее время имеет самоназвание Deutsch или по-русски<br />

‘немцы’. Исходной позицией такой концепции, вероятно, были<br />

рукописи, обнаруженные в разное время с XVII по XX века, на<br />

неизвестном до этого языке. Лингвисты установили, что язык этих<br />

рукописей по ряду признаков имеет схождение с современными<br />

языками германской группы. Надписи, как будто бы подобного рода,<br />

были обнаружены и на некоторых археологических находках. Однако в<br />

большом массиве имеющейся в античных источниках достоверно<br />

готской терминологии нет ни одного слова «германского» (Deutsch)<br />

происхождения. Поэтому представляет несомненный интерес хотя бы<br />

кратко рассмотреть те памятники, на которых, вероятно, базируется<br />

«германская» концепция этнического происхождения готов. Ниже<br />

приводится краткий перечень этих памятников.<br />

«I. Codex Argenteus «Серебряный кодекс», хранящийся в Упсале.<br />

Рукопись была создана в V – VI вв. в эпоху остготского королевства,<br />

возможно в Бреши, бывшей тогда центром готско-ломбардской<br />

культуры… Впервые опубликована в 1665 г.<br />

II. Codex Carolinus «Каролинский кодекс». Рукопись V в.<br />

двуязычная: параллельно даются готский и латинский тексты.<br />

Сохранилось лишь 4 листа рукописи, которые содержат отрывок из<br />

«Послания к римлянам». Впервые рукопись опубликована в 1762 г.<br />

III. Несколько рукописей, хранящихся в Милане, в Амброзианской<br />

библиотеке, потому эти рукописи обычно называются Codices

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!