The book 2.pdf - It works

Исходное название этого племени было алазэн с семантикой ‘передний
малый род’. Но возможна и другая семантика: слово ‘алазон’ может
быть искажённым тюркскоязычным словом алысын, что в переводе
означает ‘молодой, зелёный’.
Самое «лучшее и многочисленное» племя скифов в
Причерноморье Геродот называет «по-гречески» басилидами, а поскифски
- сколотами. (В русском переводе греческого текста Геродота
вместо слов «басилиды» приводится совершенно неадекватное
словосочетание «царские скифы». С точки зрения русского языка
«царские скифы» – это скифы, принадлежащие какому-то царю).
Семантика этого племенного названия уже была рассмотрена ранее.
Племена скифов-пахарей и скифов-земледельцев Геродот называет
по-гречески соответственно αροτηρες и γεοργοι. Похоже, что это были
переведенные на греческий язык тюркскоязычные названия.
Тюркскоязычный эквивалент первого этнотермина может быть
образован на основе корневой части глагола cөpeргə ‘пахать’ в
сочетании с племенным маркером ир ‘муж, мужчина’ или с
древнетюркским словом oba (оба) ‘род, порода’, которое в латинской
транскрипции передаётся искажённым бы. В первом случае этноним
будет иметь форму cөpup ‘мужи-пахари’, а во втором – cөpбы ‘род
пахарей’. В античных источниках оба эти названия встречаются
соответственно в формах – ‘сарир’ или ‘серир’ и ‘сербы’ или ‘сорбы’. А
вот вопрос с эквивалентом другого греческого названия – γεοργοι,
которое в русском переводе даётся в форме ‘скифы-земледельцы’,
несколько сложнее. Дело в том, что в древнеевропейской
тюркскоязычной этнонимии нет этнотерминов со смыслообразующим
словом ‘земля’. Поэтому в тюркском языке это название было явно с
каким-то другим корнем. Вероятнее всего, словом γεοργοι Геродот
обозначил племена асов-сеятелей, название которых в тюркскоязычном
варианте имеет форму астары. На составные части этот этнотермин
делится так: ас-тары. Первая составляющая ас – это древний этноним, а
вторая составляющая – это древнетюркское слово tarї (тары) ‘сеять,
засевать’. В принципе, это слово может иметь и семантику ‘земледелец’.
Вообще, этнотерминами с основой tarї (тары) в древности назывались
некоторые скифские племена, которые, видимо, занимались
земледелием.
Севернее скифов-пахарей, к западу от Борисфена, обитали невры.
По поводу этого племени Филосторгий писал следующее: «Живущие за
Истром скифы вследствие нашествия на них уннов поднялись с родины
и переправились мирно на римскую землю. Эти унны – вероятно тот
народ, который древние называли неврами, они жили у Рипейских гор,
из которых катит свои воды Танаис, изливающийся в Меотийское
озеро». 35 Далее будет показано, что ‘унны’ – это грекоязычный вариант
названия гуннов. Значит во времена Геродота их называли неврами.
33