The book 2.pdf - It works

233
посейчас еще расчленяются на много отдельных народностей, носящих
свои наименования, хотя все вместе они и именуются свебами». В
сочинениях античных авторов этот этнотермин встречается не менее чем
в десяти фонетических вариантах. Но наиболее распространенными
являются два – свевы и свебы. Семантика этого этнотермина была уже
рассмотрена ранее – это ‘род воды’ или ‘морской род’. Именно эти
племена были носителями культуры шнуровой керамики или боевых
ладьевидных топоров, которые мигрировали в Центральную Европу на
кораблях по Балтийскому морю из Прибалтики.
Одним из известных свебских племен по данным античных
авторов, были лангобарды. Правда, во времена Тацита это было уже
довольно малочисленное племя. Слово ‘лангобарды’ семантически на
составные части можно разделить так: лан-го-бар-ды. Первая
составляющая лан – это этноним алан без огласовки первого слога.
Вторая составляющая го – это продуктивный аффикс образования
прилагательных гы, в котором звук [ы], как это часто бывает в
латинском прочтении, замещен на [о]. Третья составляющая бар
восходит к корневой части многозначного глагола барырга, который в
данном контексте переводится как ‘уходить, уезжать’. Последняя
составляющая – это аффикс ды. Здесь видно, что первые две
составляющие образуют самостоятельное слово аланды – ‘племя алан’, а
две вторые – другое самостоятельное слово – барды, которое можно
перевести как ‘убегающий’ или ‘беглец’. Исходное племенное название
было алангыбарды с семантикой ‘племя аланских беглецов’ или ‘племя
ушедших алан’. На Ютландском полуострове Тацит отмечает и ряд
мелких племен. Среди этих свебских племен обращает на себя внимание
одно из них – англии (Anglii). Название этого племени – слегка
искаженное тюркскоязычное слово аңлы ‘понятливый, смышленный,
толковый, умный, мудрый’. В латинской транскрипции тюркский
носовой звук [ң] передается дифтонгом [ng], а звук [ы] замещен здесь
звуком [i]. Поэтому из тюркского аңлы получилось Anglii. Это были те
самые англы, которые в VI веке вторглись в Британию, основав там ряд
королевств. От них и образовалось название страны – Англия (England).
К югу от реки Майн обитало сильное свебское племя маркоманов,
которое потом вытеснило бойев с территории нынешней Богемии, а в
конце V века они осели на территории Баварии. В сочинениях античных
авторов встречается около пятнадцати различных фонетических
вариантов этого этнонима. Но наибольшее распространение получили
два варианта: маркоманы и маркуманы. 461 Слово ‘маркоман/маркуман’
на составные части можно разделить так: мар-ко/ку-ман. Первая
составляющая мар – это, судя по всему, фонетический вариант слова
бар с семантикой ‘богатый’. Здесь происходит чередование звуков [б] –
[м] (например, балкар – малкъар, бийик – мийик). Вторая составляющая
ко/ку – это фонетические варианты тюркского слова кыу ‘светлый’.