The book 2.pdf - It works

305
тюркскоязычных древнеевропейских народов и племен, обитавших
довольно далеко от Рима. Об этом свидетельствует, например, наличие
этого слова в форме санат в балкарском языке. И судя по тому, что это
слово бытует в поговорках этого народа, оно, конечно же, своими
корнями уходит в довольно отдалённые времена. У балкарцев есть такая
поговорка о сутяжниках: «Подал сначала понятому, а потом подал в
сенат». В подлиннике это выглядит так: «Элтди да панахта берди,
айландырды да санатха берди». 575 Здесь слово ‘сенат’ имеет форму
санат.
Слово ‘сенат’ на составные части делится так: сен-ат. Первая
составляющая сен – это несколько искаженное древнетюркское слово
san (сан), которое в переводе на русский язык означает ‘почет,
уважение’. Вторая составляющая ат в данном контексте может
переводиться как ‘имя’. Исходное название было санат с семантикой
‘уважаемые имена’.
Члены сената назвались сенаторами. На составные части это слово
можно разделить так: сенат-ор. Первая составляющая сенат – это
‘уважаемые имена’, а вторая ор – это один из фонетических вариантов
слова ’муж, мужчина’. В данном контексте это слово имеет семантику
‘человек’. Отсюда семантика слова ‘сенатор’ будет ‘человек уважаемого
имени’.
В 510 – 509 гг. до н.э. был свергнут и отправлен в изгнание
последний «царь» Рима Тарквиний Гордый, принадлежавший к
этрусской династии. После этого там установилась новая форма
государственности – республика. Это слово имеет явно тюркскоязычные
корни. На составные части его можно разделить так: р-ес-пуб-лика.
Первая составляющая р – это безогласовочный вариант слова ар ‘муж,
мужчина’. Вторая составляющая ес – это древнетюркское слово es (ес)
или eš (еш) ‘друг, приятель, сподвижник’. Третья составляющая пуб –
это искажённое древнетюркское слово baba (баба), означающее ‘отец’.
Последняя составляющая лика – это аффикс лык. Исходный вариант
этого названия был аресбабалык с семантикой ‘отечество мужейсподвижников’.
Фонетическая трансформация этого слова могла идти по
такой схеме: аресбабалык > аресбаблык > ареспаблык. И уже в
латинской транскрипции это слово могло получить форму respublica
(республика).
В отношении высших должностных лиц этого нового
государственного образования в Дигестах говорилось следующее:
«Затем после изгнания царей была учреждена должность двух консулов,
на основании закона они пользовались высшей властью… Затем с
возвышением народа, когда начались частые и все более жестокие
войны с соседями, под давлением обстоятельств было решено ввести
должность с большей властью, и таким образом, были учреждены
диктаторы, которые не подлежали провокации и даже имели право