The book 2.pdf - It works

310
течением времени высшее сословие латинского племени стало усваивать
новую культуру и новый язык. Низшее сословие, или простой народ,
усваивал лишь незначительную часть этой новой культуры, для чего не
требовалось воспринимать новый язык в его полном объёме. Так могла
сформироваться простонародная латынь. Соседние племена, обитавшие
рядом с латинами, этот новый язык, вероятно, впервые услышали
именно от латинов и поэтому назвали его латинским. В процессе
восприятия культуры лаков или лаконян, римляне заимствовали у них
некоторые элементы обустройства государственных отношений. И это
прямо отмечал Дионисий Галикарнасский. Описывая обязанности
римских сенаторов, он отмечал: «На собрание же сенаторов он (Ромул –
Ю.Д.) возложил почет и власть следующее: прежде всего обсуждать,
чтобы ни сказал царь и какое бы ни внес предложение, и что чтобы не
показалось верным большинству, то пусть это мнение и побеждает. И
это было перенято от государственного устройства лаконян». 580 Со
временем латинский язык, как язык более высокой культуры, вероятно,
был заимствован римлянами. И он стал господствующим у них в
органах государственной власти всех уровней, в армии, в науке, в
медицине, в католической церкви. Таким образом, вся тюркскоязычная
элита древних римлян перешла на латинский язык. Основная же масса
простого народа говорила на своём местном языке, который,
естественно, подвергся в определённой степени латинизации. Что
касается итальянского языка в современном значении этого слова, то
его, как такового, вероятно, в античный период ещё не существовало.
Разноплемённое, автохтонное, дотюркское население Апеннин
разговаривало на различных диалектах флективного праитальянского
языка, которые только к XVII веку сложились в единый язык,
называемый ныне итальянским. В этом языке, конечно же, содержится
большое количество и латинизмов и какое-то число тюркизмов.
В конце античного периода была разрушена государственная
система управления Западной империей. После этого стал терять свои
позиции и предвнесённый латинский язык – ведь на Апениннах к тому
времени уже не было естественных носителей этого языка.
Государственным языком в этот период мог быть и тюркский. Ведь
правителями Рима тогда оказались готы, этнические скифы, о чём
сообщал Иордан: «Так вот Гесперийская империя римского народа,
которую в семьсот девятом году от основания Рима держал первый из
августов – Октавиан Август, погибла вместе с этим Августулом в год
пятьсот двадцать второй правления всех его предшественников, и с тех
пор Италию и Рим стали держать готские короли». 581 Вряд ли готы,
этнические скифы, разговаривали только на латинском языке, хотя среди
элиты мог сохраняться и этот язык. Однако примерно с X века языковая
ситуация в Европе начинает меняться, о чём свидетельствует появление
письменных источникков на флективных языках, названных в 1813 году