The book 2.pdf - It works

271
древнетюркское слово tarїn (тарын) ‘гневаться, сердиться’. Вторая
составляющая о – это буква, замещающая аффикс ы. Третья
составляющая бан – это фонетический вариант слова мен ‘я’, которое в
данном контексте означает ‘человек’. Последняя составляющая ты – это
аффикс, выполняющий функцию племенного маркера. Исходное
название было тарыныбанты с семантикой ‘племя сердитых людей’.
Икены (Iceni). Это название на составные части делится так: икены.
Первая составляющая ике в буквальном переводе означает ‘два’, а
вторая составляющая ны – это аффикс. Семантика названия икены будет
такой – ‘двойственные’. Такое название, вероятно, было обусловлено
тем, что здесь речь шла о двух территориях – Норфолке и Суффолке.
Население этих территорий и называлось икены. Предводительницей
именно этого народа была героическая воительница Боудикка (Бүтəкə),
которая подняла его на борьбу против римлян в 61 году н.э.
Силуры. Этот этнотермин был уже рассмотрен ранее. В исходном
варианте он имел форму сылур с семантикой ‘племя красивых’ или
‘племя стройных’.
Димета. Это племенное название на составные части делится так:
дим-ета. Первая составляющая дим – это тюркскоязычное слово с
буквальным переводом ‘уговаривание, увещевание, совет’. Вторая
составляющая ета – это несколько искаженное слово əти ‘папа, батя,
отец’. Исходное название племени было димəти с семантикой
‘советчики отца’. Название этого племени в форме ‘диметы’ упоминает
Ненний: «Сыновья Лиетана захватили земли в стране диметов и других
областях…». 526 Здесь видно что, ‘димета’ – это название племени, а не
провинции.
Ордовики. Название этого племени состоит из двух частей: ордовик.
Первая составляющая ордо довольно прозрачна – это
тюркскоязычное слово орды которое в данном контексте можно
перевести как ‘сосредоточение’. Вторая составляющая вик – это
латинозированная форма слова бик которая является фонетическим
вариантом слова бай ‘богатый, господин’. Исходное название этого
племени было ордыбик с семантикой ‘сосредоточения богатых’ или
‘орда богатых’.
Коританы. Это название состоит из двух составляющих: кори-тан.
Первая составляющая кори – это древнетюркское слово qorΐ (коры) с
буквальным переводом ‘оберегать, охранять’. Вторая составляющая тан
– это также древнетюркское слово tan с буквальным переводом ‘тело’.
Исходное название этого племени было корытан с семантикой
‘телохранители’.
Бриганты. Это слово делится на три составные части: бр-иган-ты.
Первая составляющая бр – это слово бар ‘есть, имеется’ без огласовки.
Вторая составляющая иган – это слово иганə ‘помощь, пожертвоание’.