The book 2.pdf - It works

306
осуждать на смерть. Эту должность, потому что она обладала высшей
властью, нельзя занимать свыше шести месяцев». 576
Слово ‘консул’ (consul) на составные части делится так: кон-сул.
Первая составляющая кон восходит к древнетюркскому слову qon (кон)
‘поселяться, оседать”. Вторая составляющая сул в буквальном переводе
с тюркского языка означает ‘левый’. Исходное тюркскоязычное слово
консул имеело семантику ‘осевший слева’ или ‘сидящий слева’. Судя по
всему, эта семантика своими корнями уходит в глубокую древность, где
она имела свой определённый смысл. Так в древности могли называть
какое-то высшее должностное лицо, которое всегда располагалось слева
от верховного правителя. Интересно, что подобное название было и у
древних скандинавов. Только там это название имело несколько иную
форму – конуң с семантикой ‘сидящий справа’. В этой терминологии
ощущается какая-то связь между древними скандинавами и древними
римлянами.
Должность диктатора вводилась в чрезвычайных обстоятельствах
на чётко ограниченный период времени – только на шесть месяцев. Это
ограничение срока обладанием высшей власти отражалось и в самом
названии этой должности. Слово ‘диктатор’ на составные части можно
разделить так: дик-т-ат-ор. Первая составляющая дик – это искаженное
тюркскоязычное слово дыккы ‘нехватка, недостаток’. Вторая
составляющая т – это сокращенный вариант аффикса обладания ты.
Третья составляющая ат в данном контексте, вероятно, будет иметь
семантику ‘звание’ или ‘полномочия’. Последняя составляющая ор – это
фонетический вариант слова ар ‘муж, мужчина’. Исходное название
этой должности было дыкктатар с возможной семантикой ‘муж с
ограниченным званием’ или ‘муж ограниченных полномочий’.
Представляет интерес рассмотреть семантику таких терминов, как
‘империй’, ‘империя’, ‘император’, которые на протяжении многих
веков не сходили со страниц сочинений античных авторов. В слове
‘империй’ (imperium) корневой частью будет ‘импер’, а ‘-ий’ – это
предвнесенное окончание. На составные части это слово можно
разделить так: им-пер. Первая составляющая им это несколько
искаженное эм – частица, с помощью которой образуется превосходная
степень прилагательных. Вторая составляющая пер – это фонетический
вариант слова бер ‘один’, которое в данном контексте может иметь
семантику ‘первый’. Исходное слово было эмбер с семантикой ‘самый
первый’ или ‘наипервейший’. У римлян существовали такие понятия,
как ‘получить империй’ или ‘обладать империем’. Это означало
получить главенствующее право или уже иметь это право в какой-то
ситуации.
Слово ‘империя’ (Imperia) на составные части делится так: им-перия.
Первая составляющая импер – это эмбер ‘самый первый’ или
‘наипервейший’. А вторая составляющая ия – это ‘владение, страна’.