The book 2.pdf - It works
31.12.2014 • Views
Share Embed Flag

The book 2.pdf - It works

The book 2.pdf - It works

The book 2.pdf - It works

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
om.kpfu.ru

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

510<br />

6 Борсук<br />

Бурсык<br />

7 Боляре<br />

Байар<br />

8 Билег<br />

Билге<br />

9 Ватаман<br />

Атамең<br />

10 Денга<br />

Тəңкə<br />

11 Див<br />

Деў, дəү<br />

12 Японча<br />

Ябынча<br />

13 Инчи<br />

Инче<br />

14 Катуна<br />

Хатын<br />

15 Катоунарь<br />

Көтүар<br />

!6 Киличи<br />

Килешə<br />

17 Кичири<br />

Кишер<br />

18 Клобук<br />

Калыбөек<br />

19 Ганчер<br />

Хенҗер<br />

20 Кремль<br />

Карымлы<br />

21 Кишень<br />

Кəсə<br />

22 Куколь<br />

Күколы<br />

23 Кунь<br />

Күн<br />

24 Кушак<br />

Кушак<br />

25 Майдан<br />

Мəйдан<br />

26 Миндер<br />

Мендер<br />

27 Мисир<br />

Мисыр<br />

28 Моромор<br />

Мəрмəр<br />

барсук<br />

барсук<br />

бояре<br />

богатый муж<br />

знак<br />

знак<br />

предводитель<br />

отец тысячи<br />

серебрян. монета<br />

монета<br />

диво, чудо<br />

исполин<br />

плащ-накидка<br />

покрывало<br />

жемчуг, бисер<br />

приданое<br />

жена<br />

жена<br />

пастух<br />

табунщик<br />

переговорщик<br />

переговаривать<br />

морковь<br />

морковь<br />

головной убор<br />

велик.вознесенн.<br />

кинжал<br />

кинжал<br />

крепостн.сооруж<br />

наблюд.за сигн.<br />

карман<br />

карман<br />

головной убор<br />

почитаем. небом<br />

деньги кожаные<br />

выделан. кожа<br />

пояс<br />

пояс<br />

сборище, круг<br />

площадь,арена<br />

подушка<br />

подушка<br />

Египет<br />

Египет<br />

мрамор<br />

мрамор<br />

34 Очаг<br />

Оčаq (очак)<br />

35 Рига<br />

Аrïγ (арыг)<br />

36 Рында<br />

Арынды<br />

37 Ряд<br />

Рəт<br />

38 Сабля<br />

Саблы<br />

39 Сан<br />

Сан<br />

40 Село<br />

Сала<br />

41 Саунча<br />

Саунычы<br />

42 Тенка<br />

Тəңкə<br />

43 Терлик<br />

Terliq (терлик)<br />

44 Тълмач<br />

Тылмач<br />

45 Товар<br />

Tavar (тавар)<br />

46 Тузлук<br />

Tuzluq (тузлук)<br />

47 Ук<br />

Uq (ук)<br />

48 Упирь<br />

Убыр<br />

49 Чага<br />

Чага<br />

50 Чумича<br />

Чүмеч<br />

51 Ямщик<br />

Ямчы<br />

52 Ярыи<br />

Ярсулы<br />

53 Ясак<br />

Ясак<br />

54 Ясыр<br />

Əсир<br />

55 Ятьник<br />

Ят<br />

56 Ячьмык<br />

Ясмык<br />

очаг<br />

печь<br />

князь, воевода<br />

благородный<br />

царск.служит.<br />

освобожден.<br />

ряд, строй<br />

ряд,строй<br />

холодн.оружие<br />

рукояточный<br />

достоинство<br />

уважение<br />

поселение<br />

поселение<br />

вестник<br />

добровестник<br />

деньга<br />

монета<br />

узкий кафтан<br />

потник<br />

переводчик<br />

переводчик<br />

имущ., товар<br />

имущ., товар<br />

солонка<br />

солонка<br />

наука<br />

понимать,<br />

кровопиец<br />

вампир<br />

невольница<br />

детёныш<br />

половник<br />

половник<br />

почт. кучер<br />

почт. кучер<br />

гневный<br />

яростный<br />

весть, зов, дань<br />

дань<br />

добыча, раб<br />

пленник<br />

узник<br />

инородный<br />

ячмень<br />

чечевица<br />

Здесь в каждой строке второй и пятой граф представлена пара слов<br />

– древнерусское (церковнославянское) и тюркское, а в<br />

соответствующих строках третьей и шестой граф – их перевод на

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!