31.12.2014 Views

The book 2.pdf - It works

The book 2.pdf - It works

The book 2.pdf - It works

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

412<br />

переправившись через реки Днепр и Днестр, поселился у Истра,<br />

достигнув места, удобного для поселения…». 801<br />

Здесь следует отметить два важных момента. Первое. Один из<br />

сыновей Коврата (Кубрата) по имени Котраг «переправившись через<br />

реку Танаис, поселился напротив них…». Эту же информацию<br />

подтверждает и Феофан Исповедник. «А второй его брат, по имени<br />

Котраг, перейдя реку Танаис, поселился напротив первого брата». 802<br />

Другими словами, Котраг со своим народом поселился на правобережье<br />

Нижнего Дона и никуда больше оттуда не уходил. Ни у Никифора, ни у<br />

Феофана нет даже намеков на то, что Котраг со своим народом ушел на<br />

Среднюю Волгу, где якобы основал Булгарское государство. Второе.<br />

Булгары расселились на Нижнем Дону, на Балканах, в Северной Италии<br />

и Паннонии. Это означает, что они были одним из этнических<br />

элементов, на основе которого сформировались будущие народы этих<br />

этнотерриторий. И, конечно же, на эти этнотерритории булгары<br />

принесли свой тюркский язык, следы которого должны остаться в<br />

языках современных потомков этих народов. Третье. Гильом де Рубрук<br />

прямо указывал, что булгары, расселившиеся на Дунае, в своё время<br />

вышли из Поволжской Великой Булгарии: «Язык паскатир и венгров –<br />

один и тот же; это – пастухи, не имеющие никакого города; страна их<br />

соприкасается с запада с Великой Булгарией… Ибо те булгары, которые<br />

живут за Дунаем, вблизи Константинополя, вышли из упомянутой<br />

Великой Булгарии». 803 На это же указывал и Роджер Бэкон в своём<br />

«Великом сочинении»: «И это княжество граничит на севере прежде<br />

всего с Великой Булгарией, откуда происходят булгары, живущие между<br />

Константинополем, Венгрией и Склавонией. Ведь та, что расположена в<br />

Европе, – Малая Булгария, и там говорят на языке булгар, живущих в<br />

Великой Булгарии, которая находится в Азии». 804 Здесь паскатирами<br />

Гильом де Рубрук называет предков современных башкир, к западу от<br />

которых располагалась Великая (Волжская) Булгария. А вот Дунайская<br />

Болгария от венгров находилась в юго-восточном направлении на<br />

весьма значительном расстоянии. Отсюда можно понять, что дунайские<br />

булгары были частью поволжских булгар, которые когда-то вышли из<br />

Великой (Волжской) Булгарии и сначала расселились в Приазовье, и<br />

затем часть из них мигрировала на Дунай. В сообщении Роджера Бэкона<br />

есть одно очень важное замечание – в его время (начало вторй половины<br />

XIII века) дунайские булгары (болгары) говорили ещё на тюркском<br />

языке («и там говорят на языке булгар, живущих в Великой Булгарии»).<br />

Это как-то не очень корреспондируется с общепринятой версией<br />

современной исторической концепции о том, что Дунайская Болгария<br />

примерно с IX – X века была одним из центров славянской<br />

письменности и церковного богослужения на славянском языке.<br />

В отдельных исторических источниках встречаются краткие<br />

упоминания о булгарах, применительно к панннонскому региону. В

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!