You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>SPINOZA</strong> ET LE PROTESTANTISME FRANÇAIS 79<br />
de Dieu et des créatures et qui sont même presque les seuls<br />
d'entre les chrétiens qui pressentent fortement la nécessité de<br />
reconnaître la liberté, que l'on nomme communément d'indiffé<br />
rence, pour établir une juste idée du vice et de la vertu et pour<br />
rendre les récompenses et les peines légitimes, sont si éloignés<br />
de Spinoza qu'il ne faut guère être sage pour les accuser d'être<br />
d'un sentiment qui introduit la nécessité fatale de toutes<br />
choses (1). » Aussi, sans rien renier de sa méthode critique dans<br />
ses Commentaires philologiques sur l'Ancien Teslament (2) et<br />
dans son étonnant résumé qu'est l'Ars criiica (3), Jean Leclerc<br />
reporte l'attaque sur le point le plus scandaleux du spinozisme,<br />
la négation du miracle. Le miracle est le sceau de la révélation<br />
chrétienne, annonce-t-il dans son curieux traité d'apologétique<br />
De l'incrédulité (4). « Or, quelques incrédules ont essayé de<br />
rendre incertain ce caractère des miracles, en disant que nous ne<br />
connaissons pas si parfaitement les causes naturelles et leurs<br />
effets que nous puissions distinguer ce qu'elles peuvent produire<br />
de ce qui est au-dessus de leurs forces. Ils prétendent même que<br />
ce qu'on a appelé miraculeux ne devait être regardé que comme<br />
quelque chose d'extraordinaire et comme l'effet de causes natu<br />
relles qui n'étaient pas assez connues (5) ». La référence à Spi<br />
noza est évidente, mais la défense est originale. Beaucoup de<br />
faits paraissent des miracles aux yeux des simples, mais il ne<br />
s'agit pas de vanter peu judicieusement l'ignorance. Cependant<br />
il est un domaine « au-dessus de la puissance des hommes (6) »;<br />
le miracle, en dehors de toute imposture et de toute duperie,<br />
côtoie notre vie et se rapporte par des témoins dignes de foi.<br />
Le Christ marche sur les eaux, guérit sans remèdes et ressuscite<br />
Lazare. Mais le miracle n'est pas seulement un prodige qui<br />
dépasse les forces humaines et le cours ordinaire de la nature;<br />
il faut qu'il y ait un prophète pour l'annoncer ou un bénéfi<br />
ciaire qui en soit averti (7). Lorsque Alexandre dans le désert<br />
(1) Bibliothèque choisie, 1710, t. XXI (à propos du Spinoza revived du<br />
Révérend George Hickes paru à Londres en 1709) (cf. Hazard, op. cit.,<br />
'<br />
(2) '<br />
Commeniarii philologici et Paraphrases in Vel. Test. (4 vol. in-folio,<br />
Genève, 1693; Pentaleuque, 1696).<br />
(3) Ars criiica (1696). .<br />
(4) De l'incrédulité où l'on examine les motifs ou les raisons générales qui<br />
portent les incrédules à rejeter la religion chrétienne avec deux lettres où on en<br />
prouve directement la vérité (Amsterdam, Wetstein, 1696).<br />
(5) Ibid., p. 358 (en marge, référence à Spinoza, Tractatus,<br />
chap. VI).<br />
(6) Ibid., p. 359. .<br />
.<br />
,<br />
(7 ! Il faut qu'il sache auparavant que ce miracle arrivera ou que du<br />
moins il arrive à point nommé parce que sans cela il serait perdu » (ibid.,<br />
p. 360).