Comentário de 1 Coríntios

150 • Comentário de 1 Coríntios
mestres, mas também de todos aqueles que têm algum outro propósito
em vista além da glória de Cristo e a edificação da Igreja. Pois
o caso não consiste em que todos os que ensinam a verdade devam
ser consistentemente fiéis, mas somente a pessoa que deseja sinceramente
servir ao Senhor e buscar o avanço do reino de Cristo. Não é
sem razão que Agostinho proveitosamente designa aos mercenários
[Jo 10.12] uma posição intermediária entre os lobos e os bons mestres.
Além do mais, Agostinho, nesta passagem, de fato fala claramente do
que Paulo afirma sobre o fato de Cristo também exigir sabedoria de
um bom despenseiro [Lc 12.42]. O significado, porém, é o mesmo. Pois
o que Cristo quer dizer por fidelidade é a integridade de consciência,
a qual deve ser acompanhada de conselho sadio e prudente. E pela
expressão “ministro fiel” ele tem em mente alguém que, com conhecimento
tanto quanto com retidão de coração, 8 desempenha o ofício de
um bom e fiel ministro.
3. Quanto a mim, pouco me importa. Restava a Paulo manter
sua fidelidade justamente no centro do quadro para que os coríntios
pudessem manter suas mentes direcionadas para ela. Mas, em virtude
de seu juízo ser corrupto, ele vira as costas e apela para o tribunal
de Cristo. Os coríntios continuavam equivocados, já que viviam fascinados
pelas aparências externas e não atentavam para as marcas
genuínas e adequadas de distinção. 9 Conseqüentemente, com grande
confiança, ele testifica que despreza um juízo pervertido e cego desse
gênero. E assim ele, de um lado, admiravelmente deixa exposta a
vaidade dos falsos apóstolos que viviam na expectativa de receber a
aprovação humana e nada mais, e se consideravam felizes quando se
viam como alvos do aplauso dos homens. E, do outro, austeramente
8 “Auec science et bonne discretion, et d’vn cœur droit.” – “Com conhecimento e boa discrição,
bem como com um coração reto.”
9 “Ils estoyent rauis en admiration de ces masques externes, comme gens tout transportez,
et ne regardouent point a discerner vrayement ne proprement.” – “Estavam arrebatados
com admiração ante as marcas estranhas, como pessoas em completo transporte, e não
se cuidavam em distinguir o verdadeiro e o legítimo.”