Comentário de 1 Coríntios

426 • Comentário de 1 Coríntios
nosso Pai, submetamo-nos 112 a sua disciplina em obediência espontânea.
Há muitos outros meios pelos quais esses pensamentos podem
ser-nos de muita utilidade, a saber: transformam nossas disciplinas
em algo saudável para nós, já que nos ensinam a mortificação da carne
e a humildade diante de Deus; nos fazem habituados a obedecer a
Deus; nos convencem de nossas próprias fraquezas; lançam chamas
em nossos corações com solicitude pela oração; nos fazem esperançosos
de que realizaremos uma grande obra; de modo que, seja longa
ou breve, qualquer que seja a severidade que porventura haja nesses
pensamentos, é tudo absorvido pela alegria espiritual.
33. Por isso, meus irmãos. Ele deixa de lado o ensino de natureza
geral e se volve agora para o caso particular com o qual começara. Ele
termina dizendo que na Ceia do Senhor a igualdade deve ser preservada,
para que haja genuína participação dela, e que cada um por sua
vez não celebre sua própria ceia; e finalmente diz que este sacramento
não deve ser confundido com festas ordinárias.
34. Quanto às demais coisas, ordená-las-ei quando for. É provável
que houvesse outros assuntos além destes, os quais não valiam a
pena acrescentar; mas já que eram de bem menos importância, o apóstolo
adia sua inclusão até que visite os coríntios. Ainda que se prove
que nada disso realmente existiu lá, todavia, visto que uma pessoa só
tem pleno conhecimento do que é necessário quando está presente,
Paulo reserva para si a liberdade de organizar as coisas pessoalmente,
segundo as exigências da real situação que porventura encontre.
Os papistas tomam isso também contra nós, como um escudo
em defesa da missa. Pois interpretam isto como equivalendo o pôr em
ordem que Paulo aqui promete; como se de fato tivesse assumido sobre
si a liberdade 113 de interferir na imutável instituição de Cristo, a
qual ele tão claramente endossa nesta passagem. Ora, que semelhança
112 “Voluntairement, à soustenir tel chastisement qu’il luy plaira nous enuoyer.” – “Voluntariamente
suportar tal disciplina segundo ele aprouver enviar-nos.”
113 “Mais c’est bien à propos, comme si ce sainct personnage se fust donne ceste license.” –
“Mas esta provavelmente seja uma coisa verdadeira! Como se aquele santo personagem
se permitisse tal liberdade.”