Comentário de 1 Coríntios

Capítulo 11 • 397
grandiosa sabedoria o Senhor reverte os perniciosos propósitos de Satanás
para a salvação dos fiéis. 40 Assim sucede ao resultado que Paulo
descreve, ou, seja: “Para que, os que são retos, sejam percebidos muito
mais claramente.” Pois de forma alguma se deve imaginar que uma
bênção tal como esta tenha sua fonte na heresia, a qual sendo por si
mesma má, não pode produzir coisa alguma senão o que é nocivo; mas
a bênção emana de Deus, o qual reverte a natureza das coisas por sua
infinita benevolência, de modo que tudo quanto Satanás porventura
maquine para a destruição dos eleitos, isso mesmo se transforma em
bênção para eles.
Ora, Crisóstomo argumenta dizendo que a partícula ἵνα indica não
causa, e, sim, efeito. Isso não é de muita importância. Pois a causa é
o secreto conselho de Deus, 41 por meio do qual as coisas ruins são
manipuladas de tal sorte que tudo se reverte em bem. Finalmente, sabemos
que os ímpios são impelidos por Satanás, de tal maneira, que
são não só movidos a agir, mas também eles de bom grado agem movidos
por vontade própria! 42 Portanto, eles são deixados sem qualquer
justificativa.
20. Não é possível comer-se a Ceia do Senhor. Uma vez mais,
ele volta a condenar o abuso que tivera acesso sorrateiramente na
observância corintiana da Ceia do Senhor, a saber: estavam confundindo
banquetes ordinários com aquela festa que é santa e espiritual;
e, concomitantemente, tratavam os pobres com desdém. Paulo afirma
que, quando se age assim, já não é a Ceia do Senhor que se come;
não porque um abuso particular estaria destruindo completamente e
– “Disto provém que a necessidade da qual São Paulo faz menção, e não daquele Fado de
que os estóicos têm sonhado e que é comumente chamado Destino.” Ver nas Institutas.
40 “Conuertit au profit et salut des fideles les machinations de Satan horribles et pernicieuses.”
– “Converte as horríveis e perniciosas maquinações de Satanás em benefício e
salvação para os crentes.”
41 “Car à parler proprement, la cause de ceci depend du secret conseil de Dieu.” – “Porque,
propriamente falando, a causa disto depende do secreto conselho de Deus.”
42 “Ce qu’ils font, et ce que Satan leur fait faire, ils le font volontairement, et non point par
force.” – “O que fazem, e o que Satanás faz neles, o fazem voluntariamente, e não movidos
pela força.”