Comentário de 1 Coríntios

592 • Comentário de 1 Coríntios
ter perguntado nestes termos: “Por que ele nos enviou os outros, e não
Apolo?” O apóstolo responde que certamente não foi por culpa sua,
porque ele insistira com Apolo que fosse, porém ele mesmo prometera
que iria assim que uma chance lhe surgisse.
13. Vigiai e permanecei firmes na fé;
portai-vos varonilmente; sede fortes.
14. Que todas vossas coisas sejam feitas
com amor.
15. Rogo-vos, pois, irmãos (sabeis que
a casa de Estéfanas, que é as primícias
da Acaia, e que se dedicaram
ao ministério dos santos),
16. que também vos sujeiteis a esses
tais, bem como a todo aquele que
coopera e luta na obra.
17. Regozijo-me com a vinda de Estéfanas,
de Fortunato e de Acaico;
porque estes supriram o que de
vossa parte faltava.
18. Porque trouxeram refrigério a meu
espírito e ao vosso. Reconhecei,
pois, a homens como estes.
19. As igrejas da Ásia vos saúdam.
Aquila e Priscila vos saúdam no Senhor
e, bem assim, a igreja que está
na casa deles.
20. Todos os irmãos vos saúdam. Saudai-vos
uns aos outros com ósculo
santo.
21. A saudação escrevo-a eu, Paulo, de
próprio punho.
22. Se alguém não ama ao Senhor, seja
anátema. Maranata!
23. A graça do Senhor Jesus Cristo seja
convosco.
24. Meu amor seja com todos vós em
Cristo Jesus. Amém.
13. Vigilate, state in fide, viriliter agite,
robusti estote.
14. Omnia vestra in caritate fiant.
15. Hortor autem vos, fratres, nôstis
domum Stephanæ, primitias esse
Achaiæ, atque ut se in ministerium
sanctorum ordinaverint:
16. Ut etiam subiecti sitis talibus, et
omnibus qui cooperantur et laborant.
17. Gaudeo autem de præsentia Stephanæ,
et Fortunati, et Achaici:
quia quodo deerat a vobis, ipsi suppleverunt.
18. Refocillârunt enim spiritum meum
et vestrum: agnoscite ergo tales.
19. Salutant vos Ecclesiæ Asiæ: salutant
vos multum in Domino Aquila
et Priscilla cum domestica eorum
Ecclesia.
20. Salutant vos fratres omnes: salutate
vos invicem in osculo sancto.
21. Salutatio mea manu Pauli.
22. Si quis non amat Dominum Iesum
Christum, sit anathema maranatha.
23. Gratia Domini Iesu Christi sit vobiscum.
24. Dilectio mea cum vobis omnibus in
Christo Iesu. Amen.
intencionalmente tinha decidido que Apolo não fosse ter com eles.”