Comentário de 1 Coríntios

244 • Comentário de 1 Coríntios
surda; poder-se-ia deduzir também, usando um raciocínio similar, que
ele era viúvo, 27 visto falar de si mesmo em conexão com as viúvas. 28
Não obstante, todo o teor das palavras revela que ele era então solteiro,
pois não consigo aceitar a conjetura de que ele se livrara de sua
esposa em algum ponto de sua história, e que voluntariamente se privara
do leito do matrimônio. Que direito, pois, diria ele aos casados: 29
“e vos ajunteis novamente”? Certamente seria absurdo não obedecer
ele suas próprias diretrizes, não observando a lei que ele mesmo impusera
a outros. Paulo, porém, é um exemplo notável de modéstia;
pois enquanto ele mesmo é dotado com o dom da castidade, não constrange
outros a seguirem seu procedimento, senão que lhes autoriza o
uso do remédio contra a fraqueza, do qual ele mesmo se privara. Seja
ele um exemplo para nós, de modo que, se formos poderosamente
abençoados com algum dom específico, não sejamos excessivamente
severos, requerendo de outros a posse do mesmo dom que não tiveram
a bênção de possuir.
9. Mas, se não exercem a continência. Embora Paulo os aconselhe
a abster-se do matrimônio, ele sempre se expressa em termos
condicionais: “se possível”, “se forem capazes”. Mas quando a fraqueza
da carne se põe no caminho da liberdade, ele novamente os
direciona rumo ao matrimônio, como se este fosse uma questão sobre
a qual não houvesse dúvida alguma. Por isso ele diz: “à guisa de
mandamento”, para que ninguém viesse a concluir que tal não passava
de um conselho; e ele não está simplesmente impondo restrições
aos fornicadores, e, sim, aos que são completamente corrompidos
aos olhos de Deus por paixões secretas. Pois não há dúvida de que
a pessoa que não é casta tenta a Deus negligenciando o reverso do
matrimônio. Esta é uma questão que requer não de conselho, mas de
estrita proibição.
27 “Qu’il estoit sans femme.” – “Que ele era solteiro.”
28 “Entre ceux qui n’estoyent point mariez.” – “Entre os que eram solteiros.”
29 “Car comment se fust-il donc acquitté de ce qu’il commande yci aux gens mariez?” – “Ora
essa, nesse caso ele teria descartado o dever que ele ordena às pessoas casadas?”