12.01.2015 Views

Identidades a flor de piel

Identidades a flor de piel

Identidades a flor de piel

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

halshs-00291675, version 1 - 28 Jun 2008<br />

3. Concurso Nacional <strong>de</strong> Belleza, Concurso Popular <strong>de</strong> Belleza 119<br />

A pesar <strong>de</strong> la presión ejercida por los habitantes <strong>de</strong> Cartagena, Cindy Eraso, reina popular<br />

<strong>de</strong>l año 2000, no pudo acce<strong>de</strong>r al Concurso Nacional <strong>de</strong> Belleza en representación <strong>de</strong> la<br />

ciudad. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la relación <strong>de</strong> jerarquía que <strong>de</strong>muestra este rechazo –una reina local<br />

no pue<strong>de</strong> preten<strong>de</strong>r ser candidata al concurso nacional–, se ve igualmente el peso <strong>de</strong> las<br />

normas raciales y sociales relacionadas con los dos concursos, pues esta candidatura<br />

habrìa significado una interpenetración entre lo ―popular‖ y lo ―nacional‖, una<br />

<strong>de</strong>saparición <strong>de</strong> la frontera entre los dos concursos y, todavía más, una modificación <strong>de</strong><br />

los mo<strong>de</strong>los físicos y sociales <strong>de</strong> la mujer –que no es el caso con la victoria <strong>de</strong> Vanessa<br />

Mendoza–.<br />

El cuerpo, tal como es instrumentalizado en el concurso <strong>de</strong> belleza, es portador <strong>de</strong><br />

diferenciación y normalización. Los atributos i<strong>de</strong>ntitarios incorporados, son a la vez<br />

inmediatamente visibles y jamás evocados en términos raciales. Se trata <strong>de</strong> evitar<br />

cualquier movilización problemática <strong>de</strong> las categorías raciales que genere situaciones<br />

incómodas en las podría convertirse en una forma <strong>de</strong> estigmatización explícita. Parece<br />

como si el recurso al lenguaje racial tuviera que ser neutralizado incluso antes <strong>de</strong> su<br />

utilización gracias a la difusión e institucionalización <strong>de</strong> reglas implícitas pero comunes,<br />

no escritas pero coercitivas. Al naturalizar algunas características <strong>de</strong> los dos concursos y<br />

<strong>de</strong> los dos mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> belleza, las calificaciones raciales se vuelven evi<strong>de</strong>ntes,<br />

incuestionables y no sobresalen en la <strong>de</strong>scripción o interpretación <strong>de</strong> las festivida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l<br />

11 <strong>de</strong> noviembre. Examinando las formas que presenta dicha naturalización, intentaré<br />

compren<strong>de</strong>r mejor las normas asociadas a las categorizaciones raciales y su expresión en<br />

la ciudad, pues la coexistencia <strong>de</strong> dos concursos en un mismo lugar –Cartagena– y en una<br />

misma fecha –las celebraciones <strong>de</strong>l 11 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1811– permite confrontar dos<br />

modos <strong>de</strong> organización, dos formas <strong>de</strong> presentación <strong>de</strong> la mujer, dos tipos <strong>de</strong> anclaje<br />

territorial implícitamente asociados a dos lógicas distintas <strong>de</strong> categorización racial.<br />

119 Mi trabajo <strong>de</strong> campo sobre los concursos <strong>de</strong> belleza, se llevó a cabo en dos etapas: en<br />

noviembre <strong>de</strong> 1998 me enfoqué en la organización general <strong>de</strong> las dos manifestaciones, su<br />

cobertura mediática y su impacto sobre la ciudad. En noviembre <strong>de</strong> 1999, más familiarizada con<br />

los dos concursos y sus organizadores, me centré en el estudio <strong>de</strong>l concurso popular: entrevistas<br />

con las candidatas, los <strong>de</strong>legados <strong>de</strong> los barrios, los preparadores; observación participante a lo<br />

largo <strong>de</strong> las sesiones <strong>de</strong> entrenamiento, <strong>de</strong> maquillaje y <strong>de</strong> gimnasia, <strong>de</strong> las fiestas organizadas<br />

en los barrios y <strong>de</strong> los <strong>de</strong>sfiles en la ciudad.<br />

185

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!