Identidades a flor de piel

halshs-00291675, version 1 - 28 Jun 2008
número de páginas que habla sobre el Concurso Nacional. El 12 de noviembre, por
ejemplo, ocho de las dieciséis páginas que tiene el periódico, se consagran al concurso,
entre ellas la Editorial y el Correo del Lector.
También es importante mencionar que los dos concursos no ocupan el mismo espacio en
el interior del periódico. Las candidatas populares sólo tienen cabida en la sección
―Cartagena‖ de las páginas de ―Actualidad‖. Cuando el concurso popular aparece en las
páginas sociales, se consagra a lo sucedido un año atrás, en homenaje a la futura ex reina
–7 de noviembre de 1998–. Cuando el concurso popular ocupa la primera página del
cotidiano, la comparte con el concurso nacional, entonces habría que decir que la nueva
reina local tiene el privilegio de aparecer junto a las reinas nacionales –9 de noviembre de
1998–. Las candidatas nacionales son las invitadas regulares de las páginas ―Sociales 129 ‖
o de los suplementos del viernes –―Moda y Vida Práctica‖– y sábado –―Entretenimiento y
Cultura‖–. A partir del primero de noviembre, cuando llegan las candidatas a Cartagena,
ya no sólo ocupan las páginas ―Sociales‖ sino también las páginas de ―Actualidad‖, con
títulos imponentes, y por último, monopolizan las portadas, las editoriales y las
caricaturas.
3. 3. Dos concursos ¿una ciudad
El Reinado Popular y el Reinado Nacional de Belleza no ocupan el mismo espacio, no
frecuentan los mismos lugares, no transmiten la misma imagen de la ciudad. Si bien
Cartagena es la sede de los dos concursos, las candidatas nacionales y populares se
mantienen distantes entre ellas durante las festividades; igualmente, la programación de
cada uno de ellos muestra dos facetas de una misma ciudad. Quisiera evocar la relación
que surge entre identificación y territorialización, entre caracterización racial y relación
con la ciudad. Si por una parte, los dos rostros de la mujer transmitidos por el concurso de
belleza se reflejan en el territorio urbano, por otra, la ciudad da forma a los procesos de
construcción identitaria inherentes a las candidatas: los concursos nos invitan a situarnos
en un proceso de vaivén permanente entre categorización racial y ocupación territorial,
que se definen y se producen mutuamente. En efecto, aparecen territorios de
129 Cabe recordar que las páginas “Sociales” de El Universal, así como las de otros diarios
colombianos locales, son la vitrina de la ciudad en la que aparecen únicamente los bautizos,
aniversarios, matrimonios y otros eventos sociales de la elite aristocrática de Cartagena.
197