en colombia
2cAqXFr
2cAqXFr
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
588 el registro mercantil <strong>en</strong> <strong>colombia</strong><br />
La virtualización de los servicios de registro de las cámaras de comercio 589<br />
Resum<strong>en</strong><br />
La inmaterialización, compr<strong>en</strong>dida como el desarrollo de flujos docum<strong>en</strong>tales<br />
electrónicos, permite simplificar, automatizar y racionalizar los procesos<br />
d<strong>en</strong>tro de todo tipo de organizaciones tanto públicas como privadas. Las cámaras<br />
de comercio no han sido aj<strong>en</strong>as a la t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia de uso int<strong>en</strong>sivo de las<br />
TIC <strong>en</strong> sus trámites, actuaciones y docum<strong>en</strong>tos. Esta realidad social se impone<br />
como consecu<strong>en</strong>cia de la masificación de las formas jurídicas. En este<br />
artículo se analizan los principios que permit<strong>en</strong> el desarrollo de la virtualización<br />
<strong>en</strong> las cámaras de comercio y se defin<strong>en</strong> los instrum<strong>en</strong>tos normativos<br />
que facilitan aplicaciones para los usuarios de los servicios registrales por<br />
medios electrónicos.<br />
Summary<br />
Inmaterialisation is understood as the developm<strong>en</strong>t of the flow of electronic<br />
docum<strong>en</strong>ts, <strong>en</strong>abling the simplifying and rationalizing of processes within all<br />
types of organisations, both public and private. The Chambers of Commerce<br />
have not be<strong>en</strong> exempt from the tr<strong>en</strong>d in the int<strong>en</strong>sive use of the TIC in their<br />
processes, acts and docum<strong>en</strong>ts. This social reality is imposed as a result of the<br />
overcrowding of legal forms. In this article, the principles are developed which<br />
<strong>en</strong>able the developm<strong>en</strong>t of virtualization within the Chambers of Commerce<br />
and define the normative instrum<strong>en</strong>ts which <strong>en</strong>able applications for the users<br />
of registrar services through electronic means.<br />
Introducción<br />
Como siempre, agradezco la g<strong>en</strong>erosa invitación que realiza la Cámara de<br />
Comercio de Medellín para Antioquia para participar de tan importante publicación.<br />
Me honra profundam<strong>en</strong>te ser parte de una obra que explora las<br />
t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cias y características más importantes de las funciones de registro<br />
delegadas por el Estado y a cargo de las cámaras de comercio.<br />
Circunscribiré mi análisis a la definición de los principales aspectos que<br />
se deb<strong>en</strong> t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta al mom<strong>en</strong>to de empr<strong>en</strong>der la virtualización de<br />
los servicios registrales, <strong>en</strong>t<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do que dicha tarea no solo resulta conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te<br />
para las cámaras, sino que se impone, por la irrupción de normas<br />
tan destacadas como: la Ley 1437 de 2011, el Nuevo Código de Procedimi<strong>en</strong>to<br />
Administrativo –y de lo cont<strong>en</strong>cioso administrativo–, el Decreto Ley 019 de<br />
2012 sobre simplificación y racionalización de trámites, la Ley 1564 o Nuevo<br />
Código G<strong>en</strong>eral del Proceso; <strong>en</strong>tre tantas otras que, reci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te, han habilitado<br />
de manera especial el uso de medios electrónicos <strong>en</strong> todo tipo de<br />
trámites y actuaciones.<br />
Com<strong>en</strong>zaré mi análisis por las necesidades más apremiantes <strong>en</strong> materia<br />
de asegurami<strong>en</strong>to técnico y jurídico de los procesos de virtualización.<br />
Abordaré posteriorm<strong>en</strong>te lo relativo a los principios jurídicos de los <strong>en</strong>tornos<br />
electrónicos aplicables a procesos de virtualización. Posteriorm<strong>en</strong>te,<br />
haré énfasis <strong>en</strong> el principio de equival<strong>en</strong>cia funcional, desarrollado <strong>en</strong> ext<strong>en</strong>so<br />
d<strong>en</strong>tro de la virtualización, y finalm<strong>en</strong>te haré una refer<strong>en</strong>cia práctica<br />
a la virtualización de registros públicos, con la definición de los trámites a<br />
cargo de las cámaras de comercio.