en colombia

642 el registro mercantil en colombia
El proceso concursal y el registro mercantil 643
-6-
LA INSOLVENCIA
TRANSFRONTERIZA
-7-
LA INSOLVENCIA DE
LA PERSONA NATURAL
NO COMERCIANTE
1. No obstante que la ley no contiene ninguna disposición al respecto,
el Decreto 2785 ya citado contempla los siguientes eventos en
relación con su inscripción en el registro mercantil: (1) La correspondiente
a la providencia del juez colombiano en la cual se reconoce
un proceso extranjero cuya inscripción ha de realizarse en
la cámara de comercio del domicilio principal, en la del lugar en
el cual tenga sucursales o establecimientos de comercio y «en las
de los lugares donde halle el centro de sus principales intereses u
operaciones y el deudor ejerza una actividad económica de manera
permanente», (2) La de reconocimiento de un proceso extranjero
de una sociedad extranjera sin sucursal en Colombia, que se
verificará en la cámara de comercio del domicilio del representante
designado para la administración de sus negocios; y (3) Dispone
finalmente la norma que se comenta que ha de inscribirse en el
registro mercantil cualquier providencia que implique cambio importante
en la situación del proceso, asi como el nombramiento
del representante extranjero (Decreto 2785 de 2008, artículo 8).
Desde luego, los eventos citados son de tan significativa importancia
en el trámite de procesos con fundamento en las normas
sobre insolvencia transfronteriza 5 que se encuentra sin duda
justificada la publicidad mediante su inscripción en el registro
mercantil.
De lo expuesto en el aparte anterior resulta claro que los actos sujetos a registro
son todos autos o providencias judiciales y que su finalidad claramente
se orienta a dar publicidad a las decisiones que a juicio del legislador son
de mayor trascendencia entre las que se profieren en la iniciación, el trámite
y la finalización de los procesos reglamentados por la Ley de Insolvencia.
Es claro también que hoy el régimen de insolvencia en Colombia no
solo comprende los procesos regulados en la Ley 1116 sino también el proceso
regulado en los artículos 531 y siguientes del Código General del Proceso
que aplica a las personas naturales no comerciantes, por lo cual ninguna
alusión se hizo a dicho proceso.
5 Cfr. Ley 1116, arts. 85 a 116.