01.02.2015 Views

istanbullasmak_scrd

istanbullasmak_scrd

istanbullasmak_scrd

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

İSTANBULLAŞMAK<br />

Çoğu Türkiye’de geçici bir süre yaşayacaklarını<br />

düşünüyor. Türkiye’de bir toplumsal alan işgal etmelerine<br />

rağmen, çoğu İranlı “görünmez” ve Türk<br />

mahallelerinin fakir ve ihmal edilmiş bölgelerine<br />

öylece dahil olmuş durumdalar. Hayat koşulları,<br />

kültürel ve dini özgürlükler ve çocuklarının eğitim<br />

fırsatları açısından daha iyi bir geleceğe sahip olma<br />

olasılığı hem ilk başta göç kararını almalarında<br />

hem de Batı’daki bir ülkeyi nihai hedef olarak seçmelerinde<br />

veya tercih etmelerinde önemli bir rol<br />

oynuyor. Türkiye’deki İranlılar arasında en önemli<br />

bilgi kaynağı toplumsal ağlar olduğundan, son varış<br />

noktasını etkileyen sebepler de ya gidilecek ülkede<br />

aile fertlerinin mevcudiyeti, ya da Türkiye’de<br />

arkadaşlardan toplanan bilgi oluyor. Ama son varış<br />

ülkesinin seçimi temelde ulus-devletlerin göç ya<br />

da iltica politikalarına, kotaların durumuna ve<br />

insan kaçakçılarının onları ne kadar uzağa götürebileceğine<br />

bağlı oluyor. Yine de Türkiye’deki İranlı<br />

göçmenler kendilerini daha Batı’ya götürebilecek<br />

sınırlı imkanlara veya bilgiye ulaşabilmek için mevcut<br />

toplumsal ağlarını genişletiyor ve çeşitlendiriyorlar.<br />

Birçoğu için Türkiye genellikle fazla idealize<br />

ettikleri Batılı ülkelerden birine ulaşmadan önceki<br />

bekleme odasından fazla bir şey değil.<br />

—Şebnem Köşer Akçapar<br />

İSKELE(T)<br />

İstanbul’un Gelgeçlerinden Birinin Çok Yakın<br />

Geçmişi (2003-2007).<br />

Katı olan her şey buharlaşıyor, -eyvallah, doğrudur-<br />

ama öte yandan, kentte buhar halinde dolaşan<br />

para, hızla bina biçiminde katılaşıyor ve<br />

sanki oradan hiç gitmeyecekmiş gibi bir görünüm<br />

kazanıyor. İstanbul’daki dönüşümün paramparça<br />

zamanlara ayrılmış yoğunluklarını fark etmenin<br />

en kestirme yolu, herhalde onun üzeri örtülmüş<br />

binalarının peşinden koşturmak değildir. Buna<br />

rağmen, asla tamamlanmayacak bu belgelemenin,<br />

kentin başka kimseye görünmeyen peçeli yüzünü<br />

yıllar içinde ortaya çıkarabileceğini vehmedebilirim<br />

–Smoke filmindeki Harvey Keitel gibi.<br />

Önüne iskele kurulmayacak bina yok gibi. Ve bir<br />

gün bütün binaların başına bu gelecekse, kentin<br />

üzeri örtülmüş, zamanı askıya alınmış halinin<br />

koskoca bir resmini üretmek de bir gün mümkün<br />

olabilecektir. Öte yandan, mimari gelgeçler,<br />

yapı iskeleleri ile sınırlı değil. Çok daha kırılgan<br />

ve ani, başka özel İstanbullar da var. Sözgelimi,<br />

eğik gelen kış güneşinde binaların camlarından<br />

başka binaların sağır cephelerine düşen, garip bir<br />

alfabenin harflerine veya ışıkla çizilmiş desenlere<br />

SALT014-İSTANBULLAŞMAK-158

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!