07.09.2023 Views

Slavoljub Gacović POREKLO I POSTOJBINA RUMUNA (VLAHA)

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Od povlašenih Srba do vlaškog jezika 149<br />

šest familija; 28 marta – jedna; 25 aprila – opet jedna. Osim toga i<br />

drugi su se spremali da poĊu istim putem”, što pokazuje ili da su<br />

Rumuni lakoverni, kako ih naziva ĐorĊević, ili da im u Srbiji nije bilo<br />

potaman. ĐorĊević u istom radu navodi i da „Rumuni ni inaĉe nisu<br />

bili u Srbiji vrlo stalni” i nastavlja da je vrlo „mnogo pomena o tome<br />

da su sa familijama dobegli u Srbiju, pa da su se posle nekog vremena<br />

opet vratili u Rumuniju.” ĐorĊević u spisima Kneţeve kancelarije koji<br />

se tiĉu Negotinske nahije nalazi podatak da „9 oktobra 1833. godine<br />

piše Stefan Stefanović Knezu Milošu da u Kljuĉu imadu nekoliko<br />

vinograda bez gospodara svog, koji su kojekad u Vlašku isprelazili i<br />

tamo zaostali ţiveti”. 526 TakoĊe se iz akata Kraljevske kancelarije<br />

„vidi da su iz Krajine, za vlade Kneza Miloša, mnoge rumunske<br />

familije prebegle u Rumuniju. Za mnoge od njih stoji da su u Srbiji<br />

bile puka sirotinja”. ĐorĊević kaţe da „srpske vlasti nisu dopuštale<br />

odseljavanje u Rumuniju, zbog toga su Rumuni odlazili ili tajno, ili su,<br />

obmanuvši vlasti, kao da će privremeno, ili na kratko vreme, otići u<br />

Tursku, dobijali pasoše, pa, mesto u Tursku, odlazili u Rumuniju”, 527<br />

što opet govori da je bilo i inverzivnih migracija Rumuna u Rumuniju<br />

iz Srbije kneza Miloša.<br />

ĐorĊević kaţe da „svi Rumuni u Srbiji nisu ĉisto rumunskog<br />

porekla. Mnogi su od njih izvorno Srbi, koji su pobegli u Rumuniju i<br />

istoĉni Banat pre turske invazije i zuluma. Ţiveći meĊu Rumunima,<br />

oni su se porumunili i emigrirali kasnije u Srbiju kao Rumuni, beţeći<br />

od nasilja boljara zajedno sa pravim Rumunima” (str. 30). MeĊutim,<br />

po mišljenju akademika Pavla Ivića, i za Srbe u Srbiji se moţe reći da<br />

nisu čisto srpskoga porekla, jer su asimilirajući romanizovano<br />

stanovništvo Balkana i sami podlegli etnogenetskim, kulturnim i<br />

jeziĉkim promenama. 528 MeĊutim, o povlašavanju/rumunizovanju<br />

Srba ili o posrbljavanju Rumuna (Vlaha) biće nešto više reĉi u<br />

poglavlju Povlašavanje Srba ili posrbljavanje Rumuna (Vlaha)<br />

istočne Srbije.<br />

526 Drţavni Arhiv, Kraljevska kancelarija, Nahija Negotinska; Tih. R. ĐorĊević,<br />

op. cit., 1924, 104105.<br />

527 Drţavni Arhiv, Kraljevska kancelarija, Nahija Negotinska 12 juni 1834, N o 17;<br />

Tih. R. ĐorĊević, op. cit., 1924, 105.<br />

528 P. Ivić, Srpski narod i njegov jezik, Beograd, 1971, 2430.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!