07.09.2023 Views

Slavoljub Gacović POREKLO I POSTOJBINA RUMUNA (VLAHA)

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Od povlašenih Srba do vlaškog jezika 63<br />

(Gervase de Tilbury), koje je napisano 1211. godine. U sedmom<br />

poglavlju svoga dela nakon opisa Ugarske zemlje Gervazije nastavlja:<br />

„exhinc, terram Gravati (Crobatiam) similiter pertransit, divisionem<br />

capiens apud Brandiz super Danubium. Illic versus septrentionem sunt<br />

Cumani, adorantes quidquid illis primo mane occurrit. Illic Gete et<br />

Coralli. A divisione Danubii usque Constantinopolim sunt 24 dieti<br />

versus eurum. Primo enim occurrit desertum Bulgarie, quod est terra<br />

Blacti, ubi vicus Ravana et vicus Nifa...” 168 Beleška o Koralima pored<br />

Geta podseša na dva ţuvena fragmenta iz Ovidijevog dela Pontica, u<br />

kojem se ova dva antiţka naroda pojavljuju zajedno smeštena u<br />

Scythia Minor, gde je pesnik bio u egzilu. Premeštanjem „getske”<br />

zemlje s juţne strane Dunava na severnu i predstavljanjem „getskog”<br />

naroda na politiţkom horizontu vizantijskog sveta u XIXV veku<br />

severno od Dunava formira se jedan vaţan dokaz za podršku hipoteze<br />

da je Gervazije prikupio informacije iz vizantijskog izvora moţda o<br />

egzistenciji Geta na poljima kraj Dunava pored Kumana poţetkom<br />

XIII veka. 169 Gervazije Tilburijski je romansko stanovništvo poţetkom<br />

XIII veka iz Bugarske imperije na ţelu s Asanom, Petrom i<br />

Kalojanom nazvao Vlasi (Blacti), a romansko stanovništvo severno od<br />

Dunava u istom delu nazvao je Geti. 170<br />

Vlasi. Etnos walch-walach je u antici meŤu Germanima<br />

oznaţavao keltsku populaciju, zatim romanizovane Kelte i, na kraju,<br />

sve Romane, Francuze, Italijane, Rumune itd. Od Germana su termin<br />

u VIVII veku preuzeli zapadni i juţni Sloveni u jednom regionu u<br />

kojem su obe populacije došle u kontakt s Romanima. Dati region se<br />

moţe identifikovati, u svetlu mojih saznanja, sa gornjim i srednjim<br />

tokom Dunava. Formu koja je posvedoţena kod juţnih Slovena, Vlah<br />

(Vlasi), preuzeli su Romeji (Vizantinci) tokom X veka da bi njome<br />

imenovali Rumune (Vlahe) Makedonije i Tesalije, na teritoriji gde<br />

ţive Rumuni (Vlasi), Romeji (Grci) i Sloveni.<br />

MeŤu izvorima koji su prvi zabeleţili neolatinske etnose na<br />

karpatsko-staroplaninskom arealu jeste Geografija jermenskog pisca<br />

168 Gervasius de Tilbury, Otia imperialia, M.G.H., SS., vol. XXVII, 370371.<br />

169 S. Brezeanu, „Blachi” and „Getae” on the Lower Danube in the Early<br />

Thirteenth Century, u: R.E.S.E-E, XIX, 1981, nr. 3, 602604.<br />

170 S. Brezeanu, „Blachi” and „Getae”, 595604.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!