07.09.2023 Views

Slavoljub Gacović POREKLO I POSTOJBINA RUMUNA (VLAHA)

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Od povlašenih Srba do vlaškog jezika 169<br />

Uţitelj Dragoslav D. Petkoviš i nazive sela u Rumuniji koja su<br />

srpskog porekla smatra pokazateljima povlašavanja Srba. On kaţe:<br />

„ova imena najbolji su svedok da su to čisto srpska sela, i da su<br />

pradedovi današnjih stanovnika u tim selima bili Srbi – a njihovi<br />

potomci povlašeni Srbi.” 573 Uţitelj bi morao znati da ojkonimi,<br />

toponimi, hidronimi, oronimi ili bilo koji drugi geografski nazivi<br />

ukazuju samo na stanovnike koji su nekada davno tu obitavali, a ne<br />

ukazuju na to da današnji stanovnici rumunske nacionalnosti<br />

neizostavno moraju biti potomci tih davnašnjih srpskih stanovnika<br />

koji su nestali u procesu asimilacije. Drugim reţima, to znaţi da su<br />

stanovnici u selima sa srpskim nazivima bili Srbi dok se nisu odselili<br />

npr. u Rusiju, a sa prostora Banata, Erdelja ili Vlaške došli su Vlasi,<br />

odnosno Rumuni ţije prisustvo u selima sa srpskim nazivima ne<br />

ukazuje automatski na to da su potomci povlašenih ili rumunizovanih<br />

Srba. Da su stanovnici tih sela o kojima govori uţitelj Petkoviš<br />

srpskoga porekla, oni bi u svom vokabularu saţuvali podosta srpskih<br />

reţi, a u tradicionanoj kulturi ponešto od srpskih obiţaja i odevnih<br />

predmeta iz srpske tradicionalne nošnje, ali on o tome ne govori ništa.<br />

Jovan Đokiš nastavlja u istom maniru: „U Vlaškoj i dan danas<br />

ima čitavih sela, čiji su stanovnici pravi Srbi. Od tih sela jedno se zove<br />

Srbica. Ali danas u tim selima svi govore vlaški. Danas stanovnici tih<br />

sela niti znaju da su srpskog porekla, niti znaju srpski jezik…”. 574 Po<br />

ţemu su onda oni Srbi? Kakvi su to Srbi u Srbiji koji znaju da su<br />

srpskog porekla i ne znaju srpski jezik? Zato ne moţemo govoriti o<br />

rumunskom stanovništvu Vlaške kao o pravim Srbima, barem ne o<br />

onima koji govore rumunski (vlaški), a ne znaju srpski jezik, niti znaju<br />

da su srpskog porekla. Đokiš zatim nastavlja: „Bilo je Srba, koji su<br />

ţiveši u vlaškim krajevima i sasvim poprimali: vlaške običaje, vlaško<br />

odelo i vlaški jezik, a svoj srpski jezik sasvim zaboravili. Ali su ipak<br />

znali, da su oni srpskog porekla.” 575 Po Đokišu Srbi ţas znaju, ţas ne<br />

znaju da su srpskog porkla, prema potrebi. Koji su to Srbi i kako je<br />

moguše da ništa ne znaju o svom srpskom poreklu, osim – imam ideju<br />

573 Dragoslav D. Petkoviš (uţitelj). Narodno predanje o mestima, u: Karadţiš: list<br />

za srpski narodni ţivot, obiţaje i predanja, Aleksinac, god. II, br. 5, maj 1900, 87.<br />

574 Jovan Đokiš, op. cit., 286287.<br />

575 Jovan Đokiš, op. cit., 286287.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!