07.09.2023 Views

Slavoljub Gacović POREKLO I POSTOJBINA RUMUNA (VLAHA)

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Od povlašenih Srba do vlaškog jezika 209<br />

podruţju istoţne Srbije i u susednim oblastima, severno i juţno od<br />

Dunava od IX/X veka pa nadalje, o ţemu ovde pišem u sledešim<br />

poglavljima: O poreklu i postojbini Rumuna (Vlaha) i Da li je<br />

maternji jezik Rumuna (Vlaha) istočne Srbije vlaški jezik.<br />

Vujadinoviševo naseljavanje Vlaha „u novije doba” moţe<br />

predstavljati samo jednu etapu ţestih migracionih kretanja rumunskog<br />

(vlaškog) stanovništva sa prostora današnje Rumunije tokom XVIII ili<br />

XIX veka, ali to nipošto ne iskljuţuje kontinuitet Rumuna (Vlaha) na<br />

podruţju Poreţa.<br />

Prostor sa kojeg su se Vlasi doselili je Vlaška („Carani”), i<br />

istočni Banat („Ungurjani”), kako navodi Vujadinoviš, pa je<br />

„malobrojno srpsko stanovništvo brzo ... primilo vlaški jezik i<br />

povlašilo se (a) lokalana tradicija vezana ... za dogaĎaje i ličnosti su<br />

716<br />

iz srpske istorije”. Brzo pretapanje malobrojnog srpskog<br />

stanovništva u vešinsko rumunsko (vlaško) stanovništvo o kojem<br />

govori Vujadinoviš jeste prihvatljivo, a dogaŤaji i liţnosti iz srpske<br />

istorije samo ukazuju na ono što piše u izvorima, a to je da su Vlasi i<br />

Srbi tokom više vekova koegzistirali na prostoru Morava – Timok i<br />

šire. Vujadinoš kaţe da su „Zapustele poreţke planine ... bile ... vrlo<br />

privlaţne ne samo za srpske, veš i za rumunske seljake.” 717 Naţalost,<br />

on ne navodi nikakve vremenske okvire tih doseljavanja Srba i<br />

Rumuna, jer zasigurno znamo da je u turskom periodu podruţje<br />

Poreţa bilo skoro bez naselja zbog hajduţkih ţeta koje su ţesto<br />

prelazile preko Dunava iz današnje Rumunije i nazad. 718 Doseljavanje<br />

srpskog i rumunskog stanovništva „u novije doba” u Poreţ moţe<br />

jedino biti u vreme austrijske vlasti (17181739) 719 i za vreme<br />

vladavine Miloša Obrenoviša.<br />

716 Stevan Vujadinoviš, op. cit., 22.<br />

717 Stevan Vujadinoviš, op. cit., 22.<br />

718 Sreta Pecinjaţki, Podaci o seobi Golubinja u Banat 1771. godine, Razvitak,<br />

god. XVII, br. 45, 112116.<br />

719 Sreta Pecinjaţki, Različiti podaci o Braničevu i Timočkoj Krajini iz<br />

17181738. godine, Razvitak, god. XII, br. 6, 7179; Sreta Pecinjaţki, Sitne vesti o<br />

Braničevu i Timočkoj Krajini u 1717. godini, Razvitak, god. XIII, br. 1, 7081; Sreta<br />

Pecinjaţki, Sitni prilozi za istoriju severoistočne Srbije pod austrijskom vladavinom<br />

17181739. godine, Razvitak, god. X, br. 45, 8188.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!