07.09.2023 Views

Slavoljub Gacović POREKLO I POSTOJBINA RUMUNA (VLAHA)

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Od povlašenih Srba do vlaškog jezika 99<br />

tropole Sirmija na mestu današnje Sremske Mitrovice, bilo mesto Altina,<br />

koje se locira oko ušća potoka Surĉina u Savu. 330 Posredi je latinsko<br />

(altus „visok”?) ili moţda keltsko topografsko nazvanje, karakteristiĉno<br />

za antiĉko Podunavlje: postojala je još jedna Altina u Donjoj<br />

Meziji na Dunavu, koju beleţi Prokopije 331 i jedan Altinum u Gornjoj<br />

Panoniji. No oblasno ime Altin na tlu poznoantiĉke Prevalitane, koja<br />

se tu javlja tek od srednjeg veka, najbolje se objašnjava prenosom<br />

imena donjopanonske – sremske Altine, s obzirom na dokumentovano<br />

prisustvo Romana doseljenih iz Srema u Altinu.”<br />

Dakle, na osnovu narativnih vizantijskih izvora moţemo reći da<br />

je zarobljavanje i deportovanje romanskog stanovništva, kojem se<br />

omogućavalo vraćanje u zaviĉaj ustaljenom praksom otkupa i<br />

samootkupa, na prostorima Balkanskog poluostrva trajalo još od prvih<br />

decenija V veka i da otkup kao instituciju srećemo i u drugoj polovini<br />

VIII veka na osnovu kazivanja Nikifora. 332 Migracija romanskog<br />

stanovništva iz Panonije, tj. Srema i Podunavlja, odnosno sa obala<br />

Save i Dunava išla je ka jugu u više navrata od VII veka i takav pravac<br />

migracija imamo sve do uspostavljanja turske vlasti na jugu Balkana.<br />

U ove migracije svakako ne podrazumevam one inverzivne migracije<br />

zbog otkupa i samootkupa, jer su to, rekao bih, bila više deportovanja<br />

nego li migracije stanovništva.<br />

Stiĉe se utisak da politiĉka vlast Vizantije na prostorima istoĉne<br />

Srbije i zapadne Bugarske „sasvim sigurno nije mogla da pogoduje<br />

procesu slavizacije”, 333 a Kekavmen, vizantijski strateg, u delu<br />

Strategikon (Советы и рассказы Кекавмена = Saveti i priče<br />

Kekaumena), koje je nastalo u periodu izmeĊu 1075. i 1078. godine,<br />

govori o nespornoj vezi Dačana i Besa i njihovih potomaka Vlaha,<br />

koji se i tokom XI veka nalaze na obalama Dunava i Save, što se moţe<br />

zakljuĉiti iz sledećeg navoda: „Vlaški narod ( ), 334<br />

330 A. Mayer, Die Sprache der alten Illyrier I-II, Schriften der Balkankommission<br />

15-16, Wien, 195759, I 40.<br />

331 De aed. IV 11.<br />

332 Niceph. 163, 86.815, in: Vizantijski izvori I, 243.<br />

333 T. Ţivković, Sloveni, 159.<br />

334 Naţalost, u delu Vizantijski izvori za istoriju naroda Jugoslavije, III, Beograd,<br />

Vizantološki institut, Posebna izdanja, 10, 1966, na strani 217, podatak o Vlasima u<br />

Kekavmena nije preveden od J. Ferluge.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!