áááááá
áááááá
áááááá
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ათრთოლებული მძვინვარებით შმაგი მოყმისა.<br />
ყველა ნეტარი ღმერთი იყო აღშფოთებული,<br />
ზევსმა კი იგი დააბრმავა.<br />
სულ მცირე ხნითღა<br />
140 შერჩა სიცოცხლე უკვდავთათვის საძულველ მოყმეს.<br />
ნეტარ ღმერთებთან არა, არ მსურს მე შერკინება!<br />
თუ მოკვდავი ხარ და ნაზარდი მიწის ნაყოფით,<br />
ახლოს მოიწი და სიკვდილის ზღურბლსაც მიაღწევ!”<br />
მყისვე მიუგო მამაცმა ძემ ჰიპოლოქოსის:<br />
145 ”სულდიდო გმირო, მოდგმას ჩემსას რად მეკითხები<br />
რაც არის მოდგმა ხის ფოთოლთა,იგია კაცთა:<br />
ქარი მიწაზე მიახვეტავს, კვლავ აყვავდება<br />
მუხა, ადრიან გაზაფხულზე აიყრის ფოთლებს.<br />
ასეა კაციც: ზოგი ჩნდება, ზოგი კი ქრება.<br />
150 მაგრამ თუ გინდა წინაპართა ჩემთა ამბავი,<br />
ახლავე გეტყვი, ბევრმა იცის, რა გვარი მოგვდგამს.<br />
ცხენმრავალ არგოს აღმართულა ეფირეს ციხე,<br />
სადაც ცხოვრობდა სისიფოსი, განთქმული კაცი,<br />
ბრძენი სისიფოს ეოლიდი, ვინც შვა გლავკოსი.<br />
155 გლავკოსმა შობა უცოდველი ბელეროფონტი,<br />
ღმერთებმა უძღვნეს მას მშვენება და სიმამაცე.<br />
პრიოტისს სურდა დაეღუპა მოყმე უმწიკვლო<br />
და გააძევა არგიველთა მრისხანე მეფემ,<br />
რომლის კვერთხის ქვეშ ზევსს მონობდა ხალხი დიდძალი.<br />
160 ანტიეიამ, მეფიც ცოლმა, ისურვა ყრმასთან<br />
იდუმალ ტრფობით ტკბობა, მაგრამ არ დაჰყვა წადილს<br />
კეთილშობილურ გრძნობით სავსე ბელეროფონტი.<br />
ცილი დასწამა ყრმას ქალმა და პროიტისს უთხრა:<br />
- შენ მომიკვდიო, ბელეროფონტს თუ არ მოაშთობ!<br />
165 ჩემთან, არ მდგომთან, მოინდომა სიტკბო ტრფობისა, -<br />
ასეთი ცილი სწამა; მაშინ განრისხდა მეფე,<br />
მაგრამ მოკვლა კი ვერ თავს იდვა - შეძრწუნდა სულით.<br />
მოყმე ლიკიას გადახიზნა, თან გაატანა<br />
ავი ნიშნები, ფირფიტებზე ამოკაწრული -<br />
170 სიმამრისათვის, რომ მისგანვე დაღუპულიყო.<br />
გაშორდა ღმერთთა შემწეობით, მშვიდობიანად<br />
ეწვია ქსანთოსს აზვირთებულს, ლიკიის მიწას.<br />
კეთილად დახვდა მბრძანებელი ლიკიელ ხალხის.<br />
ცხრა დღეს პურობდა, ცხრა დღეს ხბორებს უკლავდა მეფე,<br />
175 და როს მეთედ ადგა ეოს ვარდისთითება,<br />
სტუმარს მოსთხოვა მან ჩვენება იმან ნიშანთა,<br />
საყვარელ სიძეს - პროიტოსს რომ გამოეგზავნა.<br />
როცა ნიშანი ნახა ავის მაუწყებელი.<br />
ჭაბუკის მოკვლა დაავალა სასტიკ ქიმერას,<br />
180 მას უკვდავ ღმერთთა, არა კაცთა, მოსდგამდა ჯიში:<br />
116