áááááá
áááááá
áááááá
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ჰალიძონები ეპისტროფოსს,ოდიოსს მოჰყვნენ<br />
ვერცხლის შორეულ საბადოდან - ალიბეს მხრიდან.<br />
(II, 856-857).<br />
ამრიგად, ”ხომალდთა კატალოგის” ცნობით აქილევსი, როგორც მოკავშირე, გამოყოფილია<br />
ბერძენთა სიიდან. რამდენად ამართლებს პოემის შინაარსი ამ ცნობას, აქვს თუ არა რაიმე მნიშვნელობა<br />
სიუჟეტის განვითარებისათვის, თემის გახსნისათვის აქილევსის პელაზგობას, თუ ეს უბრალო<br />
ახირებაა, ან რაიმე ძველი მითის ანარეკლი და ჩვეულებრივი ტრადიცია, რომელსაც<br />
ანგარიშმიუცემლად იმეორებენ<br />
არსებობს მითი იმის შესახებ, რომ აქილევსს ტროის ომში მონაწილეობის მიღება არ სურდა და<br />
ამიტომ ქალურად გადაცმული თავის ბიძაშვილთან სამარცხვინოდ იმალებოდა, სანამ ოდისევსმა არ<br />
გამოააშკარავა მისი დეზერტირობა. რატომ დასჭირდათ ბერძნებს ასე დაემცირებინათ უსაყვარლესი<br />
გმირის ავტორიტეტი სამართლიანად შენიშნავს აკად. ს. ყაუხჩიშვილი: ”როგორი გმირთა-გმირია<br />
აქილევსი, თუკი მას ომში მონაწილეობისა ეშინია რომ ის უმამაცესი გმირია, ამის უარყოფა არ<br />
შეიძლება; მაშასადამე, თუ მას ომში მონაწილეობის მიღება არ სურს, ეს იმიტომ, რომ იგი არ არის<br />
ბერძენი და ბერძენთა მხარეზე ომში მონაწილეობის მიღება არ უნდა; ის სწორედ იმ წინაბერძნული<br />
მოსახლეობის რიცხვს ეკუთვნის, რომლებიც ბერძნებმა დაიმორჩილეს”. 9<br />
იცნობდა კი ჰომეროსი ამ მითს, იზიარებდა განა ამ მითის იდეას ”ილიადაში” არ გვხვდება<br />
ასეთი თქმულება, მაგრამ პოემა იმ აზრითაა გამსჭვალული, რომ აქილევსს პანელენიური ლაშქრობა<br />
სრულებითაც არ მიაჩნდა მისთვის და მირმინდოელებისთვის სამამულიშვილო საქმედ. პირიქით, იგი<br />
ნატრობდა, რაც შეიძლება მალე დაბრუნებოდა მშობლიურ ფთიას. პირველსავე ქებაში ჩანს<br />
აქილევსისი ასეთი არასაბრძოლო განწყობილება. უფრო მეტიც, როცა ქრისეს შეურაცხყოფის გამო<br />
ბერძენთა მხედრობას საშინელი სენი მუსრავს, აქილევსი თვითონ იწვევს ბელადთა კრებას. ეს არის,<br />
სხვათა შორის, პირველი და ერთადერთი შემთხვევა აქილევსის მიერ კრების მოწვევსა. სხვა დროს<br />
ყოველთვის, ბუნებრივია, ინიციატივას მხედართმთავარი აგამენონი იჩენს. გმირი სარგებლობს<br />
ლაშქრის უბედურებით და ასეთ მოულოდნელ წინადადებას იძლევა:<br />
აგერ მგონია, მრავალტანჯულთ გვმართებს, მეფეო,<br />
შინ გავეშუროთ, თუ გვწადია გავექცეთ სიკვდილს. . .<br />
(I, 59-60).<br />
თუ აქილევშსს შინ გაბრუნება ხელს აძლევდა, ეს ეწინააღმდეგებოდა ბერძენთა<br />
მხედართმთავრის აგამენონის გეგმებს. სწორედ ამიტომ იგი დამამცირებლად მიმართავს აქილევსს:<br />
თავიდან მომწყდი, გაიქეცი, თუ გული გერჩის!<br />
და არ გეგონოს, რომ ვერ დაგთმობ! ღირსებას ჩემსას<br />
სხვაც ჰყავს ქომაგი, უწინარეს - ზევსი დიადი!<br />
(I, 173-175).<br />
და შემდეგ:<br />
შენი გემებით გამეცალე! მხედრობას შენსას -<br />
მირმიდონელთა ტომს უმეფე! არად მიღირხარ!<br />
(I, 179-180).<br />
აგამენონსა და აქილევს შორის ჩამოვარდნილი უთანხმოება ააშკარავებს იმასაც, რომ აგამენონს<br />
ბასილევსთა შორის, თურმე, ყველაზე მეტად აქილევსი სძულს, მაგრამ ამ სიძულვილის საფუძველი<br />
პოემაში არსად ჩანს. ეტყობა, საქმე გვაქვს ტომობრივ ქიშპობასთან:<br />
ყველაზე მეტად შენა მძულხარ ბელადთა შორის!<br />
(I, 176).<br />
18