teoria de las relaciones internacionales - Páginas Personales UNAM
teoria de las relaciones internacionales - Páginas Personales UNAM
teoria de las relaciones internacionales - Páginas Personales UNAM
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
esi<strong>de</strong> en su carácter internacional. Pero este calificativo, que parece fue inventado porBentham a finales <strong>de</strong>l siglo XVIII, es engañoso. Literalmente, internacional, significa entre<strong>las</strong> naciones. Sin embargo, el término nación es utilizado, incluso en el lenguaje oficial(Sociedad <strong>de</strong> <strong>las</strong> Naciones, Organización <strong>de</strong> <strong>las</strong> Naciones Unidas) o en la terminologíajurídica (<strong>de</strong>recho internacional, privado o público) en un sentido ambiguo en el queequivale más frecuentemente a Estado y a veces incluso a gobierno. A falta <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r iniciarun <strong>de</strong>bate, que sería completamente prematuro, sobre conceptos tan complejos como los <strong>de</strong>nación, Estado o gobierno, la única indicación que se pue<strong>de</strong> extraer <strong>de</strong>l uso <strong>de</strong>l términointernacional es que <strong>de</strong>signa unas <strong>relaciones</strong> que se situarían entre unida<strong>de</strong>s o grupossociales constituidos en naciones, más bien que en el interior <strong>de</strong> los grupos sociales asíconstituidos. Pero el criterio continúa siendo muy vago y presenta el inconveniente <strong>de</strong> serprincipalmente negativo y residual”. 176En el caso <strong>de</strong> Merle se hacen observaciones similares a <strong>las</strong> <strong>de</strong> Aron, con la intención <strong>de</strong>resaltar la imprecisión <strong>de</strong>l término <strong>relaciones</strong> <strong>internacionales</strong>; <strong>de</strong> acuerdo con la citaexpuesta, dicho autor hace una afirmación que aparece como superficial, ya que afirma queparece ser que lo internacional fue inventado por Bentham a finales <strong>de</strong>l siglo XVIII. Si esecriterio ha privado en la adopción <strong>de</strong>l concepto internacional, a ello se <strong>de</strong>be que se leconsi<strong>de</strong>re impropio, pero <strong>de</strong>s<strong>de</strong> nuestra perspectiva consi<strong>de</strong>ramos que es una afirmación enla que parece percibirse una ignorancia <strong>de</strong>l contexto histórico en el que se manifiesta y<strong>de</strong>sarrolla este concepto.Plantear la existencia <strong>de</strong> un concepto sirve <strong>de</strong> base para enten<strong>de</strong>r que hay una realidad a lacual se intenta aprehen<strong>de</strong>r y por tanto conceptualizar; si esto lo vemos históricamentepo<strong>de</strong>mos encontrar que hay conceptos que respon<strong>de</strong>n a una realidad en un momentohistórico <strong>de</strong>terminado y que posteriormente pier<strong>de</strong>n su vigencia, otros que a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>respon<strong>de</strong>r a <strong>las</strong> características <strong>de</strong> una realidad concreta se operacionalizan para i<strong>de</strong>ntificardistintos fenómenos en distintos momentos, en este último caso se encuentra el concepto<strong>relaciones</strong> <strong>internacionales</strong>. Como se había mencionado en la cita tomada <strong>de</strong>l texto <strong>de</strong> Merle,<strong>relaciones</strong> <strong>internacionales</strong> significa literalmente <strong>relaciones</strong> entre <strong>las</strong> naciones, observacióncon la cual estamos completamente <strong>de</strong> acuerdo, pero para i<strong>de</strong>ntificar la nación hay una serie<strong>de</strong> opiniones, tesis, teorías y fundamentos que divergen, en algunas ocasiones, radicalmenteentre sí.El concepto nación no tiene una connotación <strong>de</strong>finida pues en algunos escritos es utilizadocomo forma <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación y vinculación <strong>de</strong> grupos sociales por medio <strong>de</strong> la cultura, laraza, la tradición histórica, los objetivos comunes, etc., esta concepción podría, obviamente,ser aplicada con ciertas reservas, a cualquier grupo social en cualquier momento histórico.176 MERLE, Marcel, Sociología <strong>de</strong> <strong>las</strong> <strong>relaciones</strong> <strong>internacionales</strong>, Colección Alianza Universidad, núm. 215,Alianza, Madrid, 1978, pp. 17 y 18.