23.08.2013 Views

I ELD, I BLOD, I FROST, I SVÄLT” - Doria

I ELD, I BLOD, I FROST, I SVÄLT” - Doria

I ELD, I BLOD, I FROST, I SVÄLT” - Doria

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

På gränsen till utmattning<br />

Matbrist, ohyra, kyla och smuts var ovälkomna, men ständigt påträngande<br />

gäster. Den allestädes närvarande tröttheten och utmattningen gjorde sig också<br />

påmind. När striderna var som hårdast ökade sjukvårdspersonalens arbete<br />

mångfalt. Man måste arbeta mer eller mindre utan uppehåll med bara ett<br />

ögonblicks vila, vilket flera av kvinnorna i Karvinen-Kopteffs material beskrev<br />

som en av de allra starkaste upplevelserna från kriget (Karvinen-Kopteff<br />

1993:118). Anna berättade om arbetet på ett provisoriskt fältsjukhus under<br />

vinterkriget. Hon berättade att hon och hennes kamrater en gång arbetade i 36–<br />

38 timmar i sträck. Den vanliga arbetstakten var annars arbete i ett dygn och<br />

vila åtta timmar. Jag tyckte detta var så anmärkningsvärt att jag trodde jag<br />

hörde fel, men Anna bekräftade: ”Ett dygn, dag och natt. Dag och natt. Och så<br />

fick vi sova åtta timmar och så upp igen” (Anna IF mgt 2003/58–59). Ingegerd<br />

berättade också om långa arbetspass på ett fältsjukhus där det var enorm brist<br />

på personal. Hon kom dit som avlösare och fick höra att en av läkarna hade<br />

opererat i 63 timmar i ett kör. En av sjuksköterskorna berättade för Ingegerd att<br />

läkaren inte vilade mellan operationerna utan bara satte sig ned på en stol under<br />

den tid det tog för sjuksköterskorna att byta patient på operationsbordet.<br />

Sjuksköterskan hade berättat att de ”hällde svart kaffe i honom, så opererade<br />

han igen” (Ingegerd IF mgt 2003/60–64). Här blir den maskinaktiga kroppen<br />

synlig genom de långa arbetspassen, som för den ene läkarens del innebar<br />

nästan tre dygn i streck, vilket han klarade av med hjälp av kaffe som<br />

drivmedel.<br />

Mer eller mindre all den påfrestning som intervjupersonerna berättat om<br />

framträdde i Dagnys 92 återgivning av flykten från Aunus i samband med<br />

storanfallet vid midsommartiden 1944. Dagnys flyktberättelse är uppbyggd<br />

kring ett flertal episoder som tidsmässigt sträcker sig över ett okänt antal dagar,<br />

men där åtminstone midsommardagen, som på den tiden alltid inföll 25 juni,<br />

och 27 juni omnämns. Berättelsen inleds med att Dagny sa: ”Vi flydde ju då<br />

ifrån Aunus i sista sekunden nästan”, men episoden som inleder berättelsen<br />

försiggick i ett gammalt ryskt sjukhus i Aunus. Där väntade de, troligen på<br />

uppbrottsorder. Det kom hela tiden nya patienter, ”det bara föstes mer och<br />

mer”, och ”de satt på bänkar, de låg på golvet och de låg överallt. Under sängar<br />

kröp en del för de var rädda för bombningar.” En bomb slog ner alldeles intill<br />

sjukhuset så att delar av en vägg rasade, men ingen skadades: ”Men pojkarna<br />

som låg där, de kom ju därifrån och de hasade sig, de kunde ju inte gå alla<br />

heller, och lade sig under andra pojkars sängar i andra rum.” Dagny berättade<br />

92 I detta avsnitt skriver ut hänvisning till Dagny endast i blockcitaten.<br />

205

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!