11.05.2013 Views

Reloj de Sol.pdf - Banco de Reservas

Reloj de Sol.pdf - Banco de Reservas

Reloj de Sol.pdf - Banco de Reservas

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

No a la mala hora…<br />

sí a Gabriel García Márquez<br />

A l autor <strong>de</strong> “La Mala Hora” no hay en absoluto que presentarlo.<br />

García Márquez es una cumbre que se divisa <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

cualquier ángulo que se elija en el panorama literario y humano<br />

<strong>de</strong> Latinoamérica. Pero “La Mala Hora”, la obra anterior a “Cien<br />

Años <strong>de</strong> <strong>Sol</strong>edad” y en buena medida gérmen <strong>de</strong> ésta, tiene una<br />

especial signifi cación. “La Mala Hora” es un compendio <strong>de</strong> una<br />

<strong>de</strong> las preocupaciones básicas que orientan la obra <strong>de</strong> su autor:<br />

las estructuras sociales carcomidas por la miseria y el <strong>de</strong>samparo<br />

en que viven nuestros pueblos <strong>de</strong> provincias. Mientras las<br />

capitales — generalizando — - absorben la mayor parte <strong>de</strong> la<br />

riqueza disponible <strong>de</strong> un país, <strong>de</strong> una nación para irse haciendo<br />

más y más mo<strong>de</strong>rno y excesivo — cuanto más <strong>de</strong>pendiente —<br />

los pueblos <strong>de</strong> provincia vegetan en un <strong>de</strong>samparo total carcomidos<br />

por el abandono <strong>de</strong> los po<strong>de</strong>res centrales que no sólo los<br />

ignoran sino que los explotan.<br />

Y ello así en todo lo largo y ancho <strong>de</strong> nuestro continente<br />

mestizo con variantes apenas perceptibles. Quiere esto <strong>de</strong>cir<br />

que la particular circunstancia <strong>de</strong> la mala hora <strong>de</strong>scrita por<br />

García Márquez se aplica al mismo paralelo <strong>de</strong>l hombre don<strong>de</strong><br />

la explotación nos coloca en condiciones equiparables, no importa<br />

fronteras, ni enseñas, ni regímenes más o menos vestidos<br />

<strong>de</strong> limpio, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Paraguay hasta El Salvador.<br />

“La Mala Hora” nos <strong>de</strong>scribe — nos reinforma — <strong>de</strong> lo que<br />

sabemos, pero dicho en forma reveladora, apasionada, lúcida,<br />

propia <strong>de</strong> García Márquez; nos permite vislumbrar — en un<br />

relámpago <strong>de</strong> páginas — una toma <strong>de</strong> conciencia <strong>de</strong> lo que era<br />

una mera información: una <strong>de</strong>sesperanza comprobada, a veces<br />

hasta en fotos, a veces con comentarios relegados a las páginas<br />

100

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!