IL TRATTATO DI LISBONA - Università degli studi di Napoli L'Orientale

PREAMBOLOSua Maestá il Re dei Belgi, il Presidente dellaRepubblica di Bulgaria, il Presidente della RepubblicaCeca, Sua Maestá la Regina di Danimarca, il Presidentedella Repubblica Federale di Germania, il Presidentedella Repubblica di Estonia, la Presidentedell’Irlanda, il Presidente della Repubblica Ellenica,Sua Maestá il Re di Spagna, il Presidente della RepubblicaFrancese, il Presidente della Repubblica Italiana,il Presidente della Repubblica di Cipro, il Presidentedella Repubblica di Lettonia, il Presidentedella Repubblica di Lituania, Sua Altezza Reale ilGranduca di Lussemburgo, il Presidente della Repubblicadi Ungheria, il Presidente della Repubblica diMalta, Sua Maestá la Regina dei Paesi Bassi, il PresidenteFederale della Repubblica d’Austria, il Presidentedella Repubblica di Polonia, il Presidente dellaRepubblica Portoghese, il Presidente della Romania,il Presidente della Repubblica di Slovenia, il Presidentedella Repubblica Slovacca, la Presidente dellaRepubblica di Finlandia, il Governo del Regno di Svezia,Sua Maestá la Regina del Regno Unito di GranBretagna e Irlanda del Nord (1),(1) Si ricorda che il presente Trattato, oggi denominato TFUE, è statofirmato nella sua versione iniziale istitutiva della CEE il 25 marzo 1957 a Romadai Plenipotenziari di sei Stati « fondatori » (così rappresentati ed elencati nelTrattato istitutivo: « Sua Maestà il Re dei belgi, il Presidente della Repubblicafederale di Germania, il Presidente della Repubblica francese, il Presidente dellaRepubblica italiana, Sua Altezza Reale la Granduchessa del Lussemburgo, SuaMaestà la Regina dei Paesi Bassi »). Per esclusiva comodità del lettore l’elenco èvolutamente presentato nella composizione attuale, vale a dire, tenendo conto deiPlenipotenziari dei 27 Stati che alla data del 1 o gennaio 2010 sono membri dell’Unioneeuropea. Il testo ufficiale è consultabile in Gazzetta Ufficiale dell’Unioneeuropea (GUUE) C306 del 17 dicembre 2007. La versione consolidata in GUUEC115 del 9 maggio 2008.