IL TRATTATO DI LISBONA - Università degli studi di Napoli L'Orientale

Trattato sul funzionamento dell’Unione europea 161Parlamento europeo e i parlamenti nazionali sono informati deicontenuti e dei risultati di tale valutazione.Articolo 71(ex articolo 36 del TUE)È istituito in seno al Consiglio un comitato permanente al finedi assicurare all’interno dell’Unione la promozione e il rafforzamentodella cooperazione operativa inmateriadisicurezzainterna.Fatto salvo l’articolo 240, esso favorisce il coordinamento dell’azionedelle autorità competenti degli Stati membri. I rappresentantidegliorganieorganismiinteressati dell’Unione possono essere associatiailavoridelcomitato.IlParlamentoeuropeoeiparlamentinazionali sono tenuti informati dei lavori.Articolo 72(ex articolo 64, paragrafo 1 del TCE ed ex articolo 33 del TUE)Il presente titolo non osta all’esercizio delle responsabilità incombentiagli Stati membri per il mantenimento dell’ordine pubblicoe la salvaguardia della sicurezza interna.Articolo 73Gli Stati membri hanno la facoltà di organizzare tra di loro esotto la loro responsabilità forme di cooperazione e di coordinamentonel modo che ritengono appropriato tra i dipartimenti competentidelle rispettive amministrazioni responsabili per la salvaguardiadella sicurezza nazionale.Articolo 74(ex articolo 66 del TCE)IlConsiglioadottamisurealfinediassicurarelacooperazioneamministrativa tra i servizi competenti degli Stati membri nei settoridi cui al presente titolo e fra tali servizi e la Commissione. Essodelibera su proposta della Commissione, fatto salvo l’articolo 76, eprevia consultazione del Parlamento europeo.Articolo 75(ex articolo 60 del TCE)Qualora sia necessario per conseguire gli obiettivi di cui all’articolo67, per quanto riguarda la prevenzione e la lotta contro ilterrorismo e le attività connesse, il Parlamento europeo e il Consiglio,deliberando mediante regolamenti secondo la procedura legi-