IL TRATTATO DI LISBONA - Università degli studi di Napoli L'Orientale

Trattato sul funzionamento dell’Unione europea 195essere alla fine dell’esercizio e consolidato tra e nei settori della pubblicaamministrazione quale definita nel primo trattino.Articolo 3Al fine di garantire l’efficacia della procedura per i disavanzi eccessivi,i governi degli Stati membri, ai sensi della stessa, sono responsabilidei disavanzi della pubblica amministrazione come definita all’articolo2, primo trattino, del presente protocollo. Gli Stati membri assicuranoche le procedure nazionali in materia di bilancio consentano loro dirispettare gli obblighi derivanti dai trattati in questo settore. Gli Statimembri riferiscono alla Commissione, tempestivamente e regolarmente,in merito al loro disavanzo, previsto ed effettivo, nonché al livello delloro debito.Articolo 4I dati statistici da usare per l’applicazione del presente protocollosono forniti dalla Commissione. [fine Protocollo n. 12]Capo 2politica monetariaArticolo 127(ex articolo 105 del TCE)1. L’obiettivo principale del Sistema europeo di banche centrali,in appresso denominato « SEBC », è il mantenimento dellastabilità dei prezzi. Fatto salvo l’obiettivo della stabilità dei prezzi,il SEBC sostiene le politiche economiche generali nell’Unione al finedicontribuireallarealizzazionedegli obiettivi dell’Unione definitinell’articolo 3 del trattato sull’Unione europea. Il SEBC agisce inconformità del principio di un’economia di mercato aperta e inlibera concorrenza, favorendo una efficace allocazione delle risorsee rispettando i principi di cui all’articolo 119.2. I compiti fondamentali da assolvere tramite il SEBC sono iseguenti:— definire e attuare la politica monetaria dell’Unione,— svolgere le operazioni sui cambi in linea con le disposizionidell’articolo 219,— detenere e gestire le riserve ufficiali in valuta estera degliStati membri,— promuovere il regolare funzionamento dei sistemi di pagamento.3. Il paragrafo 2, terzo trattino, non pregiudica la detenzione e