13.07.2015 Views

IL TRATTATO DI LISBONA - Università degli studi di Napoli L'Orientale

IL TRATTATO DI LISBONA - Università degli studi di Napoli L'Orientale

IL TRATTATO DI LISBONA - Università degli studi di Napoli L'Orientale

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

254 Il Trattato <strong>di</strong> Lisbonaglio, su raccomandazione della Commissione e previa consultazionedellaBancacentraleeuropea,decidelemodalitàper la negoziazionee la conclusione <strong>di</strong> detti accor<strong>di</strong>. Tali modalità devono assicurareche l’Unione esprima una posizione unica. La Commissione è associataa pieno titolo ai negoziati.4. Senza pregiu<strong>di</strong>zio della competenza dell’Unione e <strong>degli</strong> accor<strong>di</strong>dell’Unione relativi all’Unione economica e monetaria, gliStati membri possono condurre negoziati nelle istanze internazionalie concludere accor<strong>di</strong> internazionali.Titolo VIRELAZIONI DELL’UNIONE CONLE ORGANIZZAZIONI INTERNAZIONALI EI PAESI TERZI E DELEGAZIONI DELL’UNIONEArticolo 220(ex articoli da 302 a 304 del TCE)1. L’Unione attua ogni utile forma <strong>di</strong> cooperazione con gliorgani delle Nazioni Unite e <strong>degli</strong> istituti specializzati delle NazioniUnite, il Consiglio d’Europa, l’Organizzazione per la sicurezza e lacooperazione in Europa e l’Organizzazione per la cooperazione e losviluppo economico.L’Unione assicura inoltre i collegamenti che ritiene opportunicon altre organizzazioni internazionali.2. L’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e lapolitica <strong>di</strong> sicurezza e la Commissione sono incaricati dell’attuazionedel presente articolo.Articolo 2211. Le delegazioni dell’Unione nei paesi terzi e presso le organizzazioniinternazionali assicurano la rappresentanza dell’Unione.2. Le delegazioni dell’Unione sono poste sotto l’autorità dell’altorappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica <strong>di</strong>sicurezza. Esse agiscono in stretta cooperazione con le missioni<strong>di</strong>plomatiche e consolari <strong>degli</strong> Stati membri.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!