IL TRATTATO DI LISBONA - Università degli studi di Napoli L'Orientale

314 Il Trattato di LisbonaArticolo 333(ex articoli da 27 A a 27 E, da 40 a 40 B e da 43 a 45 del TUEed ex articoli 11 e 11 A del TCE)1. Qualora una disposizione dei trattati che può essere applicatanel quadro di una cooperazione rafforzata preveda che il Consigliodeliberi all’unanimità, il Consiglio, deliberando all’unanimitàconformemente alle modalità di cui all’articolo 330, può adottareuna decisione che prevede che delibererà a maggioranza qualificata.2. Qualora una disposizione dei trattati che può essere applicatanel quadro di una cooperazione rafforzata preveda che il Consiglioadotti atti secondo una procedura legislativa speciale, il Consiglio,deliberando all’unanimità conformemente alle modalità dicuiall’articolo 330, può adottare una decisione che prevede che delibereràsecondo la procedura legislativa ordinaria. Il Consiglio deliberaprevia consultazione del Parlamento europeo.3. I paragrafi 1 e 2 non si applicano alle decisioni che hannoimplicazioni militari o che rientrano nel settore della difesa.Articolo 334(ex articoli da 27 A a 27 E, da 40 a 40 B e da 43 a 45 del TUEed ex articoli 11 e 11 A del TCE)Il Consiglio e la Commissione assicurano la coerenza delleazioni intraprese nel quadro di una cooperazione rafforzata e lacoerenza di dette azioni con le politiche dell’Unione, e cooperanoa tale scopo.PARTE SETTIMADISPOSIZIONI GENERALI E FINALIArticolo 335(ex articolo 282 del TCE)In ciascuno degli Stati membri, l’Unione ha la più ampia capacitàgiuridica riconosciuta alle persone giuridiche dalle legislazioninazionali; essa può in particolare acquistare o alienare beni immobilie mobili e stare in giudizio. A tale fine, essa è rappresentata dallaCommissione. Tuttavia, l’Unione è rappresentata da ciascuna delleistituzioni, in base alla loro autonomia amministrativa, per le questioniconnesse al funzionamento della rispettiva istituzione.