IL TRATTATO DI LISBONA - Università degli studi di Napoli L'Orientale

Trattato sul funzionamento dell’Unione europea 139Articolo 44(ex articolo 38 del TCE)Quando in uno Stato membro un prodotto è disciplinato daun’organizzazione nazionale del mercato o da qualsiasi regolamentazioneinterna di effetto equivalente che sia pregiudizievole alla concorrenzadi una produzione similare in un altro Stato membro, gliStati membri applicano al prodotto in questione in provenienza dalloStato membro ove sussista l’organizzazione ovvero la regolamentazionesuddetta una tassa di compensazione all’entrata, salvo che taleStato non applichi una tassa di compensazione all’esportazione.La Commissione fissa l’ammontare di tali tasse nella misuranecessaria a ristabilire l’equilibrio; essa può ugualmente autorizzareil ricorso ad altre misure di cui determina le condizioni e modalità.Titolo IVLIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE,DEI SERVIZI E DEI CAPITALICapo 1i lavoratoriArticolo 45(ex articolo 39 del TCE)1. La libera circolazione dei lavoratori all’interno dell’Unione èassicurata.2. Essa implica l’abolizione di qualsiasi discriminazione, fondatasulla nazionalità, tra i lavoratori degli Stati membri, per quantoriguarda l’impiego, la retribuzione e le altre condizioni di lavoro.3. Fatte salve le limitazioni giustificate da motivi di ordinepubblico, pubblica sicurezza e sanità pubblica, essa importa il diritto:a) di rispondere a offerte di lavoro effettive;b) di spostarsi liberamente a tal fine nel territorio degli Statimembri;c) di prendere dimora in uno degli Stati membri al fine disvolgervi un’attività di lavoro, conformemente alle disposizioni legislative,regolamentari e amministrative che disciplinano l’occupazionedei lavoratori nazionali;d) di rimanere, a condizioni che costituiranno l’oggetto diregolamenti stabiliti dalla Commissione, sul territorio di uno Statomembro, dopo aver occupato un impiego.